「製造」は韓国語で「제조」という。
|
・ | 제조 공정이란 원재료를 가공하여 제품을 제조하는 프로세스입니다. |
製造工程とは、原材料を加工することで製品を製造するプロセスのことです。 | |
・ | 용접은 건설업이나 제조업에서 폭넓게 사용되고 있다. |
溶接は建設業や製造業で幅広く使用されている。 | |
・ | 용접은 제조업에서 빼놓을 수 없는 기술이다. |
溶接は製造業において欠かせない技術だ。 | |
・ | 그들의 목표는 제조 프로세스를 혁신하는 것입니다. |
彼らの目標は製造プロセスを革新することです。 | |
・ | 제조업의 혁신은 산업의 진화와 성장을 촉진하고 있습니다. |
製造業のイノベーションは、産業の進化と成長を促進しています。 | |
・ | 컴퓨터가 제조 프로세스를 자동으로 제어합니다. |
コンピューターが製造プロセスを自動的に制御します。 | |
・ | 제조업 기업은 시장 동향을 분석하고 신속한 대응을 하고 있습니다. |
製造業の企業は、市場動向を分析し、迅速な対応を行っています。 | |
・ | 의약품 제조 공정에는 엄격한 품질 관리가 필요합니다. |
医薬品の製造工程には厳格な品質管理が必要です。 | |
・ | 그 제약 기업은 독감 예방약을 제조하고 있습니다. |
その製薬企業はインフルエンザの予防薬を製造しています。 | |
・ | 제조업 제품은 경쟁력 있는 가격과 고품질을 양립시키고 있습니다. |
製造業の製品は、競争力のある価格と高品質を両立させています。 | |
・ | 제조업 기업은 사회공헌과 책임을 중시하고 있습니다. |
製造業の企業は、社会貢献と責任を重視しています。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
제조사(チェジョサ) | 製造社、メーカー |
제조기(チェジョギ) | 製造機 |
제조업(チェジョオプ) | 製造業 |
제조업체(チェジョオプチェ) | 製造業者、メーカー |
제조업계(チェジョオプッケ) | 製造業界 |
제조업자(チェジョオプチャ) | 製造業者、メーカー |
반공(反共) > |
궤(櫃) > |
피살자(殺された人) > |
히아신스(ヒヤシンス) > |
조식(朝食) > |
재직증명서(在職証明書) > |
해악(害悪) > |