|
「製造」は韓国語で「제조」という。
|
 |
|
：제조、チェジョ
：製造
|
「製造」は韓国語で「제조」という。
|
| ・ | 제조 공정이란 원재료를 가공하여 제품을 제조하는 프로세스입니다. |
| 製造工程とは、原材料を加工することで製品を製造するプロセスのことです。 | |
| ・ | 과실주 제조 과정에 관심이 있습니다. |
| 果実酒の製造過程に興味があります。 | |
| ・ | 그들은 대규모 제조 공장을 소유하고 있습니다. |
| 彼らは大規模な製造工場を所有しています。 | |
| ・ | 새로운 휴대 전화의 기능을 이해하기 위해 제조원의 매뉴얼을 참조해 주세요. |
| 新しい携帯電話の機能を理解するために、製造元のマニュアルを参照してください。 | |
| ・ | 수출용 신발을 제조하고 있습니다. |
| 輸出向けのシューズを製造しています。 | |
| ・ | 탄피의 제조 기술은 나날이 진보하고 있습니다. |
| 薬きょうの製造技術は日々進歩しています。 | |
| ・ | 탄피의 제조 라인을 견학했습니다. |
| 薬きょうの製造ラインを見学しました。 | |
| ・ | 이물질이 검출되어 제조를 일시 중지했습니다. |
| 異物が検出されたため、製造を一時停止しました。 | |
| ・ | 이물질이 제조 과정에서 발견되었습니다. |
| 異物が製造過程で発見されました。 | |
| ・ | 제조 공정의 표준화가 요구됩니다. |
| 製造工程の標準化が求められます。 | |
| ・ | 이 비지는 두부 제조 과정에서 얻을 수 있습니다. |
| このおからは、豆腐の製造過程で得られます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 제조기（チェジョギ） | 製造機 |
| 제조업（チェジョオプ） | 製造業 |
| 제조사（チェジョサ） | 製造社、メーカー |
| 제조업체（チェジョオプチェ） | 製造業者、メーカー |
| 제조업자（チェジョオプチャ） | 製造業者、メーカー |
| 제조업계（チェジョオプッケ） | 製造業界 |
| 악동（邪悪） > |
| 밥통（おひつ） > |
| 미대（美大） > |
| 청둥오리（マガモ） > |
| 유성（流れ星） > |
| 노래연습장（カラオケ） > |
| 급속도（急速） > |
| 개（個） > |
| 숲속（森の中） > |
| 곡괭이（つるはし） > |
| 공부법（勉強法） > |
| 마술사（マジシャン） > |
| 심리전（心理戦） > |
| 영상물（映像物） > |
| 원년（元年） > |
| 유행어（流行語） > |
| 반대편（反対側） > |
| 배우（俳優） > |
| 천재일우（千載一遇） > |
| 공군기（空軍機） > |
| 금전 감각（金銭感覚） > |
| 참호（塹壕） > |
| 구취（口臭） > |
| 단것（甘い物） > |
| 풀영상（フル映像） > |
| 전장（戦場） > |
| 기본권（基本権） > |
| 기고（寄稿） > |
| 공산주의（共産主義） > |
| 동거（同棲） > |