|
「死活」は韓国語で「사활」という。
|
 |
|
：사활、サファル
：死活
|
「死活」は韓国語で「사활」という。
|
| ・ | 사활을 걸다. |
| 死活をかける。 | |
| ・ | 노동자에게 있어 해고는 사활 문제입니다. |
| 労働者にとって、解雇は死活問題です。 | |
| ・ | 미국 명문대의 입학조건은 성적은 기본이고, 예술 스포츠 특별활동에 봉사활동 경험도 필요하다. |
| 米名門大学への入学条件は、成績は基本であり、芸術、スポーツ、特別活動にボランティア活動の経験も必要である。 | |
| ・ | 다년간 봉사활동을 계속해 왔습니다. |
| 多年間、ボランティア活動を続けてきました。 | |
| ・ | 패럴림픽 경기장에서 봉사활동을 했어요. |
| パラリンピックの競技会場でボランティア活動をしました。 | |
| ・ | 그는 정력적으로 봉사활동에 참여하고 있습니다. |
| 彼は精力的にボランティア活動に参加しています。 | |
| ・ | 공감 능력을 기르기 위해 봉사활동에 참여하고 있습니다. |
| 共感力を育むために、ボランティア活動に参加しています。 | |
| ・ | 여가 활동으로 봉사활동에 참여하고 있어요. |
| 余暇活動として、ボランティア活動に参加しています。 | |
| ・ | 차남이 봉사활동에 참여했어요. |
| 次男がボランティア活動に参加しました。 | |
| ・ | 면장갑을 지참하고 봉사활동에 참여했습니다. |
| 軍手を持参して、ボランティア活動に参加しました。 | |
| ・ | 그녀는 선교사로서 봉사활동을 하고 있습니다. |
| 彼女は宣教師として奉仕活動を行っています。 | |
| ・ | 남모르게 봉사활동을 계속하고 있었다. |
| 人知れずボランティア活動を続けていた。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 사활을 걸다（サファルルコルダ） | 死活をかける、命を懸ける |
| 포식자（捕食者） > |
| 살아생전（生きている間） > |
| 외동（一人っ子） > |
| 파문（波紋） > |
| 민영화（民営化） > |
| 일수（街金） > |
| 낙마（落馬） > |
| 살인 용의자（殺人容疑者） > |
| 남녀 혼탕（男女混浴） > |
| 순례자（巡礼者） > |
| 국화（国花） > |
| 책상다리（膝組み） > |
| 대창（牛の大腸） > |
| 다언어 국가（多言語国家） > |
| 방미（訪米） > |
| 경계망（警戒網） > |
| 선거 기간（選挙期間） > |
| 공감대（共通の意識） > |
| 잠재（潜在） > |
| 향토（郷土） > |
| 참전국（参戦国） > |
| 소식불명（消息不明） > |
| 수양어머니（里親(母)） > |
| ID（ID） > |
| 명（命） > |
| 식솔（家族） > |
| 수납장（クローゼット） > |
| 문구점（文具店） > |
| 학설（学説） > |
| 사슬（鎖 (くさり)） > |