「死活」は韓国語で「사활」という。
|
![]() |
・ | 사활을 걸다. |
死活をかける。 | |
・ | 노동자에게 있어 해고는 사활 문제입니다. |
労働者にとって、解雇は死活問題です。 | |
・ | 집행유예 기간 중에는 사회봉사활동을 하기도 한다. |
執行猶予期間中は社会奉仕活動をすることもある。 | |
・ | 그 단체는 지역사회 복지에 특화된 봉사활동을 하고 있다. |
その団体は地域社会の福祉に特化したボランティア活動を行っている。 | |
・ | 미국 명문대의 입학조건은 성적은 기본이고, 예술 스포츠 특별활동에 봉사활동 경험도 필요하다. |
米名門大学への入学条件は、成績は基本であり、芸術、スポーツ、特別活動にボランティア活動の経験も必要である。 | |
・ | 다년간 봉사활동을 계속해 왔습니다. |
多年間、ボランティア活動を続けてきました。 | |
・ | 패럴림픽 경기장에서 봉사활동을 했어요. |
パラリンピックの競技会場でボランティア活動をしました。 | |
・ | 그는 정력적으로 봉사활동에 참여하고 있습니다. |
彼は精力的にボランティア活動に参加しています。 | |
・ | 공감 능력을 기르기 위해 봉사활동에 참여하고 있습니다. |
共感力を育むために、ボランティア活動に参加しています。 | |
・ | 여가 활동으로 봉사활동에 참여하고 있어요. |
余暇活動として、ボランティア活動に参加しています。 | |
・ | 차남이 봉사활동에 참여했어요. |
次男がボランティア活動に参加しました。 | |
・ | 면장갑을 지참하고 봉사활동에 참여했습니다. |
軍手を持参して、ボランティア活動に参加しました。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
사활을 걸다(サファルルコルダ) | 死活をかける、命を懸ける |
뒷걸음질(後ずさり) > |
술주정꾼(酔っ払い) > |
선거구(選挙区) > |
알(粒) > |
뒷자리(後ろの席) > |
출연중(出演中) > |
약학부(薬学部) > |
무엇 하나(何一つ) > |
상(上) > |
불연(不然) > |
판시(判決を下して示すこと) > |
방울(滴) > |
황금종려상(パルムドール) > |
광고지(チラシ) > |
소매(袖) > |
공정 거래 위원회(公正取引委員会) > |
기능성(機能性) > |
골목(路地) > |
석(席) > |
등지(~などの地) > |
탈무드(タルムッド) > |
마른기침(乾いた咳) > |
세계대전(世界大戦) > |
조화(調和) > |
빵가루(パン粉) > |
담(談) > |
방뇨(放尿) > |
경구(経口) > |
서행(徐行) > |
문서세단기(シュレッダー) > |