|
「死活」は韓国語で「사활」という。
|
 |
|
：사활、サファル
：死活
|
「死活」は韓国語で「사활」という。
|
| ・ | 사활을 걸다. |
| 死活をかける。 | |
| ・ | 노동자에게 있어 해고는 사활 문제입니다. |
| 労働者にとって、解雇は死活問題です。 | |
| ・ | 미국 명문대의 입학조건은 성적은 기본이고, 예술 스포츠 특별활동에 봉사활동 경험도 필요하다. |
| 米名門大学への入学条件は、成績は基本であり、芸術、スポーツ、特別活動にボランティア活動の経験も必要である。 | |
| ・ | 다년간 봉사활동을 계속해 왔습니다. |
| 多年間、ボランティア活動を続けてきました。 | |
| ・ | 패럴림픽 경기장에서 봉사활동을 했어요. |
| パラリンピックの競技会場でボランティア活動をしました。 | |
| ・ | 그는 정력적으로 봉사활동에 참여하고 있습니다. |
| 彼は精力的にボランティア活動に参加しています。 | |
| ・ | 공감 능력을 기르기 위해 봉사활동에 참여하고 있습니다. |
| 共感力を育むために、ボランティア活動に参加しています。 | |
| ・ | 여가 활동으로 봉사활동에 참여하고 있어요. |
| 余暇活動として、ボランティア活動に参加しています。 | |
| ・ | 차남이 봉사활동에 참여했어요. |
| 次男がボランティア活動に参加しました。 | |
| ・ | 면장갑을 지참하고 봉사활동에 참여했습니다. |
| 軍手を持参して、ボランティア活動に参加しました。 | |
| ・ | 그녀는 선교사로서 봉사활동을 하고 있습니다. |
| 彼女は宣教師として奉仕活動を行っています。 | |
| ・ | 남모르게 봉사활동을 계속하고 있었다. |
| 人知れずボランティア活動を続けていた。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 사활을 걸다（サファルルコルダ） | 死活をかける、命を懸ける |
| 진기록（珍記録） > |
| 중벌（重罰） > |
| 불모지（不毛の地） > |
| 불완전（不完全） > |
| 탈무드（タルムッド） > |
| 조작（ねつ造） > |
| 소시민（小市民） > |
| 망원경（望遠鏡） > |
| 기혼자（既婚者） > |
| 가슴（胸） > |
| 도찐개찐（どっちもどっち） > |
| 일반（一般） > |
| 숙주（宿主） > |
| 매개（媒介） > |
| 풍파（波風） > |
| 소리（声） > |
| 팔（腕） > |
| 코딱지（鼻くそ） > |
| 독촉장（督促状） > |
| 경고장（警告状） > |
| 창립 기념일（創立記念日） > |
| 지루함（退屈） > |
| 지린내（小便くさい） > |
| 선생（先生） > |
| 앵두（さくらんぼ） > |
| 개입（介入） > |
| 남（他人） > |
| 서양화（西洋画） > |
| 인출（引き出し） > |
| 도피처（逃げ場） > |