|
「ちょこっとやる」は韓国語で「깔짝대다」という。
|
 |
|
：깔짝때다、ッカルッチャッテダ
|
「ちょこっとやる」は韓国語で「깔짝대다」という。
|
| ・ | 음식을 깔짝대다. |
| 料理をちょこっと食べる。 | |
| ・ | 손가락으로 깔짝거렸다. |
| 指でちょこっと触った。 | |
| ・ | 딸은 젓가락을 들고 음식을 깔짝거렸다. |
| 娘は箸をもってちょこっと食べた。 | |
| ・ | 식사를 깔짝깔짝하다. |
| 食事をちょこっとする。 |
| 주춤하다（進まず迷う） > |
| 버벅대다（もたつく） > |
| 내정되다（内定する） > |
| 상충되다（相反する） > |
| 꾸미다（企む） > |
| 동조하다（同調する） > |
| 빌어먹다（物乞いする） > |
| 방송하다（放送する） > |
| 야단하다（大騒ぎする） > |
| 젊어지다（若返る） > |
| 격감하다（激減する） > |
| 꿈틀거리다（くねくね動く） > |
| 인양하다（引き上げる） > |
| 잠재하다（潜在する） > |
| 맹세하다（誓う） > |
| 패배하다（敗北する） > |
| 뿜어대다（噴き出す） > |
| 곡해되다（歪曲される） > |
| 부딪히다（ぶっつけられる） > |
| 송치되다（書類を送致される） > |
| 내려다보다（見下ろす） > |
| 삭제하다（削除する） > |
| 탕감하다（帳消しする） > |
| 우겨대다（言い張る） > |
| 초월하다（超える） > |
| 호통치다（怒鳴りつける） > |
| 부러워하다（うらやむ） > |
| 얽혀 있다（絡んでいる） > |
| 집어삼키다（食い下す） > |
| 대시하다（ダッシュする） > |