|
「こうやって」は韓国語で「이러는」という。「이리하다」の略「이러다」の活用形。
|
 |
|
：이러는、イロヌン
|
「こうやって」は韓国語で「이러는」という。「이리하다」の略「이러다」の活用形。
|
| ・ | 왜 이러는 거예요? |
| なんでこうなるんですか？ | |
| ・ | 왜 이러는 거냐고? |
| 一体なんなの？ | |
| ・ | 내가 왜 이러는지 몰라서 물어요? |
| 僕がどうしてこうなのかわからないで聞いてるんですか？ |
| 이론（理論） > |
| 의논의 여지가 없다（議論する余地は.. > |
| 예감이 안 좋다（悪い予感がする） > |
| 내보내다（送り出す） > |
| 정（錠） > |
| 솜씨가 늘다（腕が上がる） > |
| 금이 가다（ひびが入る） > |
| 못지않다（劣らない） > |
| 날아가다（飛んで行く） > |
| 매（毎～） > |
| 썰매（ソリ） > |
| 회갑（還暦） > |
| 하는 수 없이（仕方なく） > |
| 엎친 데 덮친 격（泣き面に蜂の状況.. > |
| 불필요（不要） > |
| 악화하다（悪化する） > |
| 그럼으로（そのようにすることで） > |
| 풍선（風船） > |
| 낳다（産む） > |
| 얼굴을 내밀다（顔を出す） > |
| 기록하다（記録する） > |
| 배웅하다（見送る） > |
| 가지고 놀다（持って遊ぶ） > |
| 역사를 자랑하다（歴史を誇る） > |
| 못생기다（不細工だ） > |
| 숨을 내쉬다（息を吐く） > |
| 책에 실리다（本に載る） > |
| 방문 판매（訪問販売） > |
| 가짓수（種類） > |
| 반납일（返却日） > |