「こうやって」は韓国語で「이러는」という。「이리하다」の略「이러다」の活用形。
|
![]() |
・ | 왜 이러는 거예요? |
なんでこうなるんですか? | |
・ | 왜 이러는 거냐고? |
一体なんなの? | |
・ | 내가 왜 이러는지 몰라서 물어요? |
僕がどうしてこうなのかわからないで聞いてるんですか? |
불쌍하다(かわいそうだ) > |
놓아기르다(放し飼いにする) > |
똑(ぴたっと) > |
되묻다(聞き返す) > |
방식(方式) > |
상어(サメ) > |
다지다(みじん切りにする) > |
소방대(消防隊) > |
같이하다(共にする) > |
통학하다(通学する) > |
농경지(農耕地) > |
승부를 가르다(勝負を分ける) > |
참말(本当の話) > |
단도직입(単刀直入) > |
가전(家電) > |
가치관을 확립하다(価値観を確立する.. > |
의사 표시(意思表示) > |
먹을거리(食べ物) > |
새해(新年) > |
쉰(五十) > |
안정적(安全的) > |
여우 같다(ずる賢い) > |
듣기 어렵다(聴き難しい) > |
기침하다(咳をする) > |
감별(鑑別) > |
후회(後悔) > |
표현(表現) > |
실현하다(実現する) > |
검색(検索) > |
어느새(いつの間に) > |