|
「最新」は韓国語で「최신」という。
|
 |
|
：최신 / 췌신、choe-shin、チェシン
：最新
|
「最新」は韓国語で「최신」という。
|
| ・ | 돈이 더 있다면 최신 모델을 살 텐데... |
| もしもっとお金があれば最新モデルを買うのに。 | |
| ・ | 그들은 기술 발전에 관한 최신 연구를 분석하고 있습니다. |
| 彼らはテクノロジーの発展に関する最新の研究を分析しています。 | |
| ・ | 군은 최신 무인기를 도입했다. |
| 軍は最新の無人機を導入した。 | |
| ・ | 그 항공기의 디자인은 독창적이고 최신 기술을 도입하고 있다. |
| その航空機のデザインは独創的で、最新の技術を取り入れている。 | |
| ・ | 녹음실 장비가 최신식이다. |
| 録音室の機材は最新式だ。 | |
| ・ | 이 시스템은 최신 버전으로 대체되었습니다. |
| このシステムは最新バージョンに代替されました。 | |
| ・ | 관저 회의실은 최신 설비가 갖추어져 있습니다. |
| 官邸の会議室は、最新の設備が整っています。 | |
| ・ | 이 학술 논문은 최신 연구 결과를 반영하고 있어요. |
| この学術論文は、最新の研究結果を反映しています。 | |
| ・ | 최신 기계로 제분을 하고 있습니다. |
| 最新の機械で製粉を行っています。 | |
| ・ | 시합장에는 최신 시설이 갖추어져 있습니다. |
| 試合場には最新の設備が整っています。 | |
| ・ | 고층 빌딩의 관리에는 최신 보안 시스템이 도입되어 있다. |
| 高層ビルの管理には、最新のセキュリティシステムが導入されている。 | |
| ・ | 당사는 최신 기술을 활용한 제품을 제공하고 있습니다. |
| 当社は最新の技術を活用した製品を提供しています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 최신호（チェシンホ） | 最新号 |
| 최신작（チェシンジャク） | 最新作 |
| 최신상（チェシンサン） | 最新商品の略 |
| 최신예（チェシニェ） | 最新鋭 |
| 최신식（チェシンシク） | 最新式 |
| 최신곡（チェシンゴク） | 最新曲 |
| 최신형（チェシンヒョン） | 最新型 |
| 최신 정보（チェシンチョンボ） | 最新情報 |
| 최신 기종（チェシン キジョン） | 最新機種 |
| 최신 뉴스（チェシンニュス） | 最新ニュース |
| 신세（身分） > |
| 장기 자랑（特技自慢） > |
| 대장염（大腸炎） > |
| 중재（仲裁） > |
| 나들이（お出かけ） > |
| 하수도（下水道） > |
| 후처（後妻） > |
| 면죄부（免罪符） > |
| 전과자（前科者） > |
| 행주（布巾） > |
| 학대（虐待） > |
| 염장（塩漬け） > |
| 벽지（壁紙） > |
| 사파이어（サファイア） > |
| 영상물（映像物） > |
| 조절법（調節法） > |
| 효과적（効果的） > |
| 문호（文豪） > |
| 우비（レインコート） > |
| 필름（フィルム） > |
| 개략（概略） > |
| 훈（訓） > |
| 무죄（無罪） > |
| 황금빛（黄金色） > |
| 정삼각형（正三角形） > |
| 관광 안내（観光案内） > |
| 서류철（書類ファイル） > |
| 지역구（選挙区） > |
| 석간 신문（夕刊） > |
| 가시권（視野） > |