|
「身分」は韓国語で「신세」という。
|
 |
|
：신세、shin-se、シンセ
：身世
|
「身分」は韓国語で「신세」という。
|
| ・ | 신세를 한탄하다. |
| 身の上を嘆じる。 | |
| ・ | 신세대와 구세대 사이에는 갭이 있습니다. |
| 新世代と旧世代の間にギャップがあります。 | |
| ・ | 신세대는 자기 생각을 분명히 말합니다. |
| 新世代は自分の考えをはっきり言います。 | |
| ・ | 신세대는 SNS를 잘 활용합니다. |
| 新世代はSNSを活用するのが得意です。 | |
| ・ | 신세대의 유행은 빠르게 바뀝니다. |
| 新世代の流行は移り変わりが早いです。 | |
| ・ | 신세대의 감각은 매우 참신합니다. |
| 新世代の感覚はとても斬新です。 | |
| ・ | 그는 전형적인 신세대 청년입니다. |
| 彼は典型的な新世代の若者です。 | |
| ・ | 신세대는 디지털에 강합니다. |
| 新世代はデジタルに強いです。 | |
| ・ | 신세를 진 분에게 실례를 해서 낯을 못 들겠다. |
| お世話になった方に失礼なことをして、面目が立たない。 | |
| ・ | 6개월 동안 오도 가도 못하는 신세가 되었다. |
| 6カ月間、身動きがとれない状態に陥った。 | |
| ・ | 항상 신세 지고 있어서 오늘은 내가 밥을 살게요. |
| いつもお世話になっているから、今日は私がご飯をおごりますよ。 | |
| 선（～船） > |
| 악운（悪運） > |
| 연착륙（軟着陸） > |
| 매화（梅） > |
| 당면（当面） > |
| 목수（大工） > |
| 모래성（砂の城） > |
| 단말기（端末機） > |
| 암탉（めん鳥） > |
| 세면기（洗面器） > |
| 타도（打倒） > |
| 법적 책임（法的責任） > |
| 서재（書斎） > |
| 친딸（実の娘） > |
| 양수（羊水） > |
| 찻잎（お茶の葉） > |
| 농촌（農村） > |
| 백태（百態） > |
| 악송구（悪送球） > |
| 수정신고（修正申告） > |
| 탕（湯） > |
| 야심작（自信作） > |
| 낙조（落照） > |
| 추량（推量） > |
| 남용（乱用） > |
| 직관（直観） > |
| 과락（科落） > |
| 상관관계（相関関係） > |
| 국가 유공자（国家有功者） > |
| 곡식（穀物） > |