・	이 음식은 정말 맛있다.
	この食べ物は本当においしい。
・	음식을 가리다.
	好き嫌いがある。
・	한국의 음식은 보통 맵고 짭니다.
	韓国の食べ物は普通辛くて塩辛いです。
・	김치는 한국을 대표하는 음식입니다.
	キムチは韓国を代表する食べ物です。
・	어떤 음식을 좋아하세요?
	どんな食べ物がお好きですか。
・	가을이 되면 먹고 싶은 음식이 있습니다.
	秋になると食べたくなる食べ物があります。
・	음식 업계, 음식 사업,외식 산업 모두가 대성황이다.
	飲食業界、飲食事業、外食産業すべてが大盛況だ。
・	사람이 사람을 생각하며 만든 음식이 좋은 음식입니다.
	人が人を想いながら作った食べ物が良い料理なのです。
・	채소로 만든 음식을 좋아해요.
	野菜で作った食べ物が好きです。
・	음식 간을 잘 못 맞춰요.
	料理の味を調えるの下手です。
・	반찬을 담을 때 같은 종류의 음식을 모아서 놓으면 예쁘게 보인다.
	おかずを盛る際に、同じ種類のものをまとめて置くときれいに見える。
・	건강을 유지하기 위해 단 음식을 자제하고 있다.
	健康を維持するために、甘いものは控えめにしている。
・	음식점은 뭐니 뭐니 해도 목이 좋아야 해!
	食べ物屋は何と言っても場所がよくないと。
・	썩은 음식에서 악취가 풍기고 있었다.
	腐った食べ物から悪臭が漂っていた。
・	이 식당의 음식은 다른 곳과 비교도 되지 않을 정도로 맛있다.
	この食堂の料理は他と比べ物にならないほど美味しい。
・	맛있어 보이는 음식을 보고 구미가 당겨서 먹어봤다.
	美味しそうな料理を見て、興味がわいて食べてみた。
・	이 정도 음식 가지고는 간에 기별도 안 가요.
	この程度の食べ物では、ちょっともお腹が膨れません。
・	맛있는 음식을 보고 군침을 삼켰다.
	その美味しい料理を見て、よだれが出た。
・	고향 음식을 만들어서 향수를 달래고 있어요.
	故郷の料理を作って、ホームシックを慰めています。
「음식」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
음식값（ウンシクカプ）	食事代
음식업（ウンシゴプ）	飲食業
음식점（ウムシックチョム）	飲食店
음식물（ウムシンムル）	飲食物、食べ物
한국 음식（ハンッグウンシク）	韓国飲食
차례 음식（チャレウムシク）	祭礼の食べ物、法事の食べ物
음식 솜씨（ウムシク ソムッシ）	料理の腕前
사찰 음식（サチャルウンシク）	精進料理
향토 음식（ヒャントウムシク）	郷土料理
전통 음식（チョントンウムシク）	伝統料理
추천 음식（チュチョヌンシク）	おすすめ料理
기름진 음식（キルムジン ウムシク）	油っこい食べ物、油っぽい食べ物、脂っこい食べ物
음식물 금지（ウンシンムルグンジ）	飲食禁止
음식을 먹다（ウムシグル モクタ）	食べ物を食べる
음식을 가리다（ウムシグル カリダ）	食べ物の選り好みをする、偏食する、食べ物に好き嫌いがある
음식을 만들다（ウムシグル マンドゥルダ）	料理をする、料理する、食事を作る
음식물 쓰레기（ウンシンムルスレギ）	生ごみ
음식을 차리다（ウムシグル チャリダ）	膳をととのえる、料理を準備する、料理を整える
음식을 시키다（ウムシグルチキダ）	食べ物を注文する
음식을 데우다（ウンシグル テウダ）	食べ物を温める
몸에 좋은 음식（モメ チョウン ウムシク）	体に良い食べ物
급히 먹은 음식이 체한다（クピモグンウムシギ チェハンダ）	急いては事を仕損じる
음식을 전자레인지로 데우다（ウムシグル チョンジャレイジロ テウダ）	食べ物を電子レンジで温める、食べ物をレンジで温める

食事の韓国語単語

一覧