食べ物、飲食、料理
|
![]() |
|
類義語 | : |
・ | 이 음식은 정말 맛있다. |
この食べ物は本当においしい。 | |
・ | 음식을 가리다. |
好き嫌いがある。 | |
・ | 한국의 음식은 보통 맵고 짭니다. |
韓国の食べ物は普通辛くて塩辛いです。 | |
・ | 김치는 한국을 대표하는 음식입니다. |
キムチは韓国を代表する食べ物です。 | |
・ | 어떤 음식을 좋아하세요? |
どんな食べ物がお好きですか。 | |
・ | 가을이 되면 먹고 싶은 음식이 있습니다. |
秋になると食べたくなる食べ物があります。 | |
・ | 음식 업계, 음식 사업,외식 산업 모두가 대성황이다. |
飲食業界、飲食事業、外食産業すべてが大盛況だ。 | |
・ | 사람이 사람을 생각하며 만든 음식이 좋은 음식입니다. |
人が人を想いながら作った食べ物が良い料理なのです。 | |
・ | 채소로 만든 음식을 좋아해요. |
野菜で作った食べ物が好きです。 | |
・ | 서구 음식에 익숙하지 않아요. |
西洋料理に慣れていません。 | |
・ | 음식이 모자랐어요. |
食べ物が足りなかった。 | |
・ | 남아 있던 음식 그마저도 다 먹어버렸다. |
残っていた食べ物さえも全部食べられた。 | |
・ | 음식점 앞에 줄이 길게 늘어서 있었다. |
飲食店の前に長い行列ができていた。 | |
・ | 음식점이 아주 붐볐다. |
飲食店がとても混んでいた。 | |
・ | 음식점 예약을 해 두었다. |
飲食店の予約をしておいた。 | |
・ | 음식점에서 회식을 했다. |
飲食店で会食をした。 | |
・ | 새로 생긴 음식점에 가 보고 싶다. |
新しくできた飲食店に行ってみたい。 | |
・ | 이 거리에는 음식점이 많다. |
この通りには飲食店が多い。 | |
・ | 음식점에서 점심을 먹었다. |
飲食店で昼ごはんを食べた。 | |
공깃밥(ご飯茶碗のご飯) > |
배 터지게 먹다(たらふく食べる) > |
진밥(水気の多いご飯) > |
굶주리다(飢える) > |
입에서 살살 녹다(口で溶ける) > |
상(お膳) > |
산해진미(山海の珍味) > |