・	조난선을 구조하다.
	遭難船を救助する。
・	그 배가 바다에서 난파된 요트를 구조했어요.
	その船が海で難破したヨットを救助しました。
・	그 배가 바다에서 난파한 어선을 구조했어요.
	その船が海で難破した漁船を救助しました。
・	그 헬리콥터가 무인도에서 표류자를 구조했습니다.
	そのヘリコプターが無人島から漂流者を救助しました。
・	그들은 폭풍 후에 고립된 마을을 구조했습니다.
	彼らは嵐の後に孤立した村を救助しました。
・	구조견이 잔해 속에서 생존자를 구조했습니다.
	救助犬ががれきの中から生存者を救助しました。
・	배가 해상에서 난파선을 구조했습니다.
	船が海上で難破船を救助しました。
・	그녀는 자동차 사고 현장에서 부상자를 구조했습니다.
	彼女は車の事故現場で負傷者を救助しました。
・	구조대가 사막에서 실종자를 구조했습니다.
	救助隊が砂漠で行方不明者を救助しました。
・	소방관이 연기 속에서 사람들을 구조했습니다.
	消防士が煙の中で人々を救助しました。
・	그들은 지진 후 무너진 빌딩에서 사람들을 구조했습니다.
	彼らは地震の後、崩れたビルから人々を救助しました。
・	소방관이 연기 속에서 사람들을 구조했습니다.
	消防士が煙の中で人々を救助しました。
・	그들은 얼어붙은 호수에서 낚시꾼을 구조했습니다.
	彼らは凍った湖から釣り人を救助しました。
・	헬리콥터가 산 정상에서 등산객을 구조했어요.
	ヘリコプターが山頂から登山者を救助しました。
・	그녀는 화재 속에서 고양이를 구조했습니다.
	彼女は火事の中で猫を救助しました。
・	사고 현장에서 부상자를 구조했습니다.
	事故現場で負傷者を救助しました。
・	그들은 홍수 속에서 가족을 구조했습니다.
	彼らは洪水の中で家族を救助しました。
・	그 개는 설산에서 실종자를 구조했어요.
	その犬は雪山で行方不明者を救助しました。
・	그는 물에 빠진 아이를 구조했습니다.
	彼は溺れている子供を救助しました。
・	지진 후 구조팀이 무너진 건물에서 사람들을 구조했습니다.
	地震の後、救助チームが倒壊した建物から人々を救助しました。
・	그들은 폭풍 속에서 배에서 승객을 구조했습니다.
	彼らは嵐の中で船から乗客を救助しました。
・	구조대가 산악 지대에서 조난자를 구조했습니다.
	救助隊が山岳地帯で遭難者を救助しました。
・	소방관들이 화재에서 사람들을 구조했습니다.
	消防士たちが火災から人々を救助しました。
・	많은 사람들을 구조하기 위해 최대한 빨리 현장에 가는 것이 중요하다.
	多くの人を救助するためには、できるだけ早く現場に向かうことが大切だ。
・	구조해 인근 병원으로 옮겼지만 숨을 거뒀다.
	救助して近くの病院に運んだが、息を引き取った。
・	유전의 지하에는 복잡한 지질 구조가 있습니다.
	油田の地下には複雑な地質構造があります。
・	이 다리의 구조는 철로 지탱되고 있습니다.
	この橋の構造は鉄で支えられています。
・	새로운 공동주택은 지진에 강한 구조로 건설되고 있습니다.
	新しい集合住宅は地震に強い構造で建設されています。
・	구조대는 밤낮없이 이어지는 강행군으로 재해지에서의 생존자 구출에 임했습니다.
	救助隊は夜を日に継ぐ強行軍で、被災地での生存者の救出に当たりました。
・	지각의 구조에 따라 화산의 활동이 달라진다.
	地殻の構造によって火山の活動が異なる。
・	지각의 구조가 대륙과 해양의 형성에 관여하고 있다.
	地殻の構造が大陸と海洋の形成に関与している。
・	지각의 구조를 연구하는 과학자가 있다.
	地殻の構造を研究する科学者がいる。
・	노후화가 진행된 구조물은 붕괴 위험이 높다.
	老朽化が進んだ構造物は崩壊の危険が高い。
・	구조 활동에 총력을 다하라는 지시를 내렸다.
	救助活動に全力であたるよう指示した。
・	재해 현장에서는 구조 작업에 인력이 필요합니다.
	災害現場では、救助作業に人力が必要です。
・	낡은 구조물을 해체하는 과정이 시작되었다.
	古い構造物を解体するプロセスが始まった。
・	다음 달부터 구조물을 완전히 해체한다.
	来月から構造物を完全に解体する。
・	정부는 위험한 구조물을 철거하기로 결정했다.
	政府は危険な構造物を取り崩すことを決定した。
・	긴급한 상황에서 구조대는 이재민을 구하기 위해 사력을 다한다.
	緊急の状況で、救助隊は被災者を救うために死力を尽くす。
・	그 건물은 여러 군데에서 구조상의 문제가 있습니다.
	その建物には数か所で構造上の問題があります。
・	그 오르간은 복잡한 구조를 가지고 있습니다.
	そのオルガンは複雑な構造を持っています。
・	그들은 자원봉사자로서 재해 구조 활동에 참여했습니다.
	彼らはボランティアとして災害救助活動に参加しました。
・	그 기계의 구조는 세밀한 부품으로 구성되어 있습니다.
	その機械の構造は細かい部品で構成されています。
・	등산객은 기적적으로 구조되었다.
	登山者は奇跡的に救助された。
・	양봉업자는 꿀벌이 효과적으로 벌통을 이용할 수 있도록 벌통 내 구조를 최적화합니다.
	養蜂家は蜜蜂が効果的に巣箱を利用できるように、巣箱内の構造を最適化します。
・	산악 구조대는 헬기를 이용해 조난자를 구조했습니다.
	山岳救助隊はヘリを利用して遭難者を救助しました。
・	철근 배치는 건물의 구조 설계를 기반으로 합니다.
	鉄筋の配置は建物の構造設計に基づいています。
・	용접은 구조물 제작에 불가결합니다.
	溶接は構造物の製作に不可欠です。
・	농기구란 낫이나 괭이 등 사람의 힘으로 움직이는 비교적 단순한 구조의 용구를 가리킵니다.
	農具というのは、鎌や鍬など人力で動かす比較的単純な構造の用具を指します。
・	긴급한 구조 활동이 전개되었습니다.
	緊急の救助活動が展開されました。