・	노점에서 구운 옥수수 냄새가 풍기고 있었다.
	露店の焼きとうもろこしの香りが漂っていた。
・	중개수수료란 부동산업자에게 성공보수로 지불하는 수수료입니다.
	仲介手数料とは、不動産業者に成功報酬として支払う手数料です。
・	중개수수료를 지불하고 싶지 않으면, 집주인과 직접 계약을 하면 중개수수료를 지불하지 않아도 된다.
	仲介手数料を支払いたくないなら、大家と直接契約をすれば仲介手数料を払わなくて済む
・	부동산 매각에는 중개수수료가 듭니다.
	不動産売却には仲介手数料がかかります。
・	부동산을 구입할 때나 빌릴 때에는 부동산 회사에 중개수수료를 지불합니다.
	不動産を購入するときや借りるときには、不動産会社に仲介手数料を支払います。
・	중개수수료는 임대 물건을 빌릴 때 발생하는 비용입니다.
	仲介手数料は賃貸物件を借りる際に発生する費用です。
・	부동산 임대 계약을 할 때에는 중개수수료가 필요합니다.
	不動産の賃貸契約の際には仲介手数料が必要です。
・	옥수수에서도 전분을 채취할 수 있습니다.
	とうもろこしからもデンプンを採取できます。
・	괴문서에는 수수께끼 같은 말이 적혀 있습니다.
	怪文書には謎めいた言葉が書かれています。
・	이 괴문서는 수수께끼가 많아요.
	この怪文書は謎が多いです。
・	진범이 체포될 때까지 사건의 수수께끼는 해결되지 않았습니다.
	真犯人が逮捕されるまで、事件の謎は解決されませんでした。
・	검찰이 뇌물 수수 혐의로 여러 사람을 기소했어요.
	検察は贈収賄容疑で複数の人物を起訴しました。
・	검찰관이 뇌물 수수 혐의로 정치인을 기소해요.
	検察官が贈賄容疑で政治家を起訴します。
・	뇌물수수를 고발하는 증거를 제출했어요.
	贈収賄を告発する証拠を提出しました。
・	수수께끼 물체가 발견되었습니다.
	謎の物体が発見されました。
・	임대 물건 중개수수료에 대해 설명드리겠습니다.
	賃貸物件の仲介手数料について、ご説明いたします。
・	양도세 신고가 늦어지면 추가 수수료가 발생한다.
	譲渡税の申告が遅れると追加の手数料が発生する。
・	열차표를 취소할 경우 수수료가 부과됩니다.
	列車の切符をキャンセルする場合、手数料がかかります。
・	은행 수수료가 자동으로 인출됩니다.
	銀行の手数料が自動で引き落とされます。
・	겉보기에는 수수해도 실력파 연주가입니다.
	見かけは地味でも、実力派の演奏家です。
・	취소 수수료가 부과될 수 있습니다.
	取り消し手数料がかかる場合があります。
・	취소할 때 수수료가 붙나요?
	キャンセルする際に手数料はかかりますか？
・	당일 취소 수수료는 발생하지 않습니다.
	当日のキャンセル料は発生いたしません。
・	중개수수료란, 임대 물건을 중개하는 부동산 회사에 지불하는 수수료입니다.
	仲介手数料とは、賃貸物件を仲介する不動産会社へ支払う手数料です。
・	할부 수수료는 할부 횟수에 따라서 이자율이 달라집니다.
	分割払いの手数料は分割回数によって利率が異なります。
・	인터넷을 이용해서 송금하면 수수료가 무료입니다.
	ネットを利用して振り込むと手数料が無料です。
・	수수료를 빼고 수취인 계좌로 입금하다.
	手数料を差し引いて受取人口座へ入金する
・	수수료를 부담하다.
	手数料を負担する。
・	수수료를 지불하다.
	手数料を払う。
・	거래에는 수수료가 듭니다.
	取引には手数料がかかります。
・	수수료가 들다.
	手数料がかかる。
・	불법적인 금전 수수가 문제시되고 있다.
	不法な金銭授受が問題視されている。
・	이 백골은 역사적인 수수께끼를 푸는 단서가 될지도 모릅니다.
	この白骨は、歴史的な謎を解く手がかりになるかもしれません。
・	통조림 옥수수를 사용해서 옥수수 스프를 만듭니다.
	缶詰のトウモロコシを使って、コーンスープを作ります。
・	성운 연구는 우주의 수수께끼를 풀어낼 단서가 된다.
	星雲の研究は宇宙の謎を解き明かす手がかりになる。
・	우주의 수수께끼를 연구로 파헤치다.
	宇宙の謎を研究で掘り起こす。
・	옥수수를 버터로 무치다.
	トウモロコシをバターで和える。
・	샐러드에 옥수수를 넣으면 단맛이 납니다.
	サラダにコーンを入れると甘みが出ます。
・	옥수수가 순조롭게 자라고 있어요.
	トウモロコシが順調に育っています。
・	옥수수는 슈퍼에서 구하기 쉬운 야채입니다.
	トウモロコシはスーパーで手に入りやすい野菜です。
・	옥수수는 꼬치에 꽂아 굽거나 쪄서 먹습니다.
	トウモロコシは串に刺して焼いたり、蒸したりして食べます。
・	옥수수는 팝콘의 재료로도 사용됩니다.
	トウモロコシはポップコーンの材料としても使われます。
・	옥수수는 통조림이나 냉동식품으로도 이용됩니다.
	トウモロコシは缶詰や冷凍食品としても利用されます。
・	옥수수는 색이 선명하고 보기에도 아름다운 야채입니다.
	トウモロコシは色鮮やかで見た目も美しい野菜です。
・	옥수수는 비타민 C와 식이섬유가 풍부합니다.
	トウモロコシはビタミンCや食物繊維が豊富です。
・	옥수수는 냉동해서 저장할 수도 있습니다.
	トウモロコシは冷凍して保存することもできます。
・	옥수수는 여름 채소 중에서도 특히 영양가가 높습니다.
	トウモロコシは夏野菜の中でも特に栄養価が高いです。
・	옥수수는 구워서 버터를 발라 먹는 것을 좋아합니다.
	トウモロコシはグリルしてバターを塗って食べるのが好きです。
・	옥수수는 생으로 삶아도 맛있어요.
	トウモロコシは生でも茹でても美味しいです。
・	옥수수는 다양한 요리에 사용됩니다.
	トウモロコシはさまざまな料理に使われます。