・	압박 붕대를 감으면 상처의 감염을 예방할 수 있습니다.
	圧迫包帯を巻くことによって、傷の感染を防ぐことができます。
・	압박 붕대를 사용하면 상처 치유가 빨라집니다.
	圧迫包帯を使うことで、傷口の治癒が早くなります。
・	출혈이 심할 경우 압박 붕대를 사용하여 출혈을 멈춥니다.
	出血がひどい場合は、圧迫包帯を使って止血します。
・	압박 붕대를 감을 때 너무 세게 감지 않도록 하세요.
	圧迫包帯を巻くときは、あまり強く巻きすぎないようにしましょう。
・	압박 붕대를 감고 출혈의 진행을 막았습니다.
	圧迫包帯を巻いて、出血の進行を防ぎました。
・	압박 붕대는 출혈을 멈추고 부기를 줄이는 데 도움이 됩니다.
	圧迫包帯は、止血と腫れの軽減に役立ちます。
・	압박 붕대를 정확히 감기 위해서는 연습이 필요합니다.
	圧迫包帯を正しく巻くためには、練習が必要です。
・	압박 붕대를 감는 것은 응급처치의 기본 중 하나입니다.
	圧迫包帯を巻くのは、応急処置の基本のひとつです。
・	상처 부위에 압박 붕대를 감으면 출혈이 멈춥니다.
	怪我をした場所に圧迫包帯を巻くことで、出血が止まります。
・	압박 붕대를 사용하여 상처를 확실히 보호하는 것이 중요합니다.
	圧迫包帯を使って、傷口をしっかりと保護することが大切です。
・	출혈이 멈추지 않으면 압박 붕대를 다시 감아 주세요.
	出血が止まらない場合、圧迫包帯を再度巻き直してください。
・	압박 붕대를 감으면 부기를 억제할 수 있습니다.
	圧迫包帯を巻くことで、腫れを抑えることができます。
・	의사는 압박 붕대를 사용하여 상처 치료를 진행했습니다.
	医師は圧迫包帯を使って怪我の治療を行いました。
・	압박 붕대는 출혈을 멈추기 위해 사용합니다.
	圧迫包帯は、出血を止めるために使います。
・	의료비는 생활비를 압박하는 큰 요인이 됩니다.
	医療費は生活費を圧迫する大きな要因となります。
・	큰 압박 속에서 그는 승리를 거두었습니다.
	大きなプレッシャーの中で、彼は勝利を収めました。
・	업무 압박으로 매일 아침 발걸음이 무겁다.
	仕事のプレッシャーで、毎朝の足取りが重い。
・	그는 아무리 압박을 가해도 끄덕없었다.
	彼はどんなに圧力をかけても、びくともしなかった。
・	허비는 가계를 압박하므로 주의가 필요해요.
	無駄遣いは家計を圧迫するので注意が必要です。
・	언론 탄압을 받은 국가들에서는 언론 기관이 압박을 받고 있습니다.
	言論弾圧を受けた国々では、報道機関が圧力を受けています。 韓国語: 언론 탄압을 받은 국가들에서는 언론 기관이 압박을 받고 있
・	재수생은 전년도에 입시에 실패한 것에 대한 압박감을 느끼기 쉽습니다.
	浪人生は、前の年に受験に失敗したことに対するプレッシャーを感じやすい。
・	죽음의 조에 들어간 팀은 강적들뿐이라 압박이 큽니다.
	死の組に入ったチームは、強敵ばかりでプレッシャーが大きいです。
・	처녀인 것에 대한 사회적 기대가 압박감을 줄 때가 있어요.
	処女であることに対する社会的な期待がプレッシャーを生むことがあります。
・	거식증은 정신적 스트레스나 압박감에서 비롯될 수 있습니다.
	拒食症は精神的なストレスや圧力が原因になることがあります。
・	치질은 항문 주변의 정맥이 압박되어 혈액 흐름의 정체로 인해 발생하는 질환입니다.
	痔は肛門部周辺の静脈が圧迫され血液の流れが滞ることによって発生する疾患です。
・	인공호흡은 흉부 압박과 결합하여 실시하면 효과적입니다.
	人工呼吸は、胸部圧迫と組み合わせて行うと効果的です。
・	올림픽에서 압박이나 부담감이 없었다면 거짓말이다.
	五輪で、プレッシャーや重圧がなかったというのはウソだろう。
・	정맥의 압박은 혈류를 방해할 수 있습니다.
	静脈の圧迫は血流を妨げる可能性があります。
・	세간의 이목이 집중되는 가운데 그녀는 압박을 느끼고 있었습니다.
	世間の注目が集まる中、彼女はプレッシャーを感じていました。
・	수험생의 약 80%가 '대학 입시가 인생 최대의 압박'이라고 느끼고 있다.
	受験生の約8割が「大学受験が人生最大のプレッシャー」だと感じている。
・	양수가 많으면 복부의 압박감을 느낄 수가 있습니다.
	羊水が多いと、腹部の圧迫感を感じることがあります。
・	제재와 압박이 상대에게 큰 영향을 주기 시작했다
	制裁と圧力で相手に大きな影響が出始めている。
・	방탕한 지출이 가계를 압박하고 있다.
	放蕩な支出が家計を圧迫している。
・	붕대로 인한 압박으로 출혈을 멈추게 하다.
	包帯での圧迫によって出血を止める。
・	거즈를 대고 압박해 지혈했다.
	ガーゼを当てて圧迫し、止血した。
・	거즈를 사용하여 압박한다.
	ガーゼを使って圧迫する。
・	상처를 압박해서 지혈하는 것이 가장 효과적입니다.
	傷口を圧迫して止血するのが一番効果的です。
・	출혈을 지혈하기 위해 압박 붕대를 감았습니다.
	出血を止血するために圧迫包帯を巻きました。
・	출혈하고 있는 부위에 헝겊 등을 대고, 손으로 압박해서 지혈한다.
	出血している部位に布などを当て、手で圧迫して止血する。
・	상처를 지혈하기 위해 압박했어요.
	傷口を止血するために圧迫しました。
・	그는 일의 압박감에 고뇌하고 있다.
	彼は仕事のプレッシャーに苦悩している。
・	갈수록 옥죄어 오는 제재의 압박에서 탈출구를 모색해야 한다.
	締めつけが厳しくなる制裁圧力から突破口を模索しなければならない。
・	압박감이 높아지면서 그의 머리가 짓눌리는 것처럼 느껴졌다.
	圧迫感が高まり、彼の頭が押しつぶされるように感じた。
・	적당한 압박은 자기 성장과 동기부여의 향상으로 이어진다.
	適度なプレッシャーは、自己成長やモチベーションの向上につながる。
・	일부 신흥국은 높은 인플레이션 압박에 시달리고 있다.
	一部新興国は高いインフレの圧迫に苦しんでいる。
・	협소한 방에 가구를 두면 압박감이 더해진다.
	狭くて小さい部屋には家具を置くと圧迫感が増す。
・	압박감이 커지면서 내 가슴이 짓눌리는 것처럼 느껴졌다.
	圧迫感が高まり、私の胸が押しつぶされるように感じた。
・	그의 긴장은 일부 시험의 압박 때문입니다.
	彼の緊張は一部試験のプレッシャーによるものです。
・	엄청난 압박감이다.
	すごいプレッシャーだ。
・	적당한 압박감은 또한 자신감과 동기부여로 이어집니다.
	適度なプレッシャーは自信ややる気にもつながります。