・	기동력이 있으면 경쟁에서 유리해집니다.
	機動力があると、競争において有利になります。
・	장신은 농구에 유리합니다.
	長身は、バスケットボールに有利です。
・	도둑이 침입하지 않도록 모든 창문에 방범 유리를 설치했습니다.
	泥棒が侵入しないように、全ての窓に防犯ガラスを取り付けました。
・	빨판을 사용하여 유리에 부착했습니다.
	吸盤を使ってガラスに取り付けました。
・	휴지로 유리를 닦으면 깨끗해진다.
	ちり紙でガラスを拭くときれいになる。
・	재떨이가 유리로 되어 있어 외형이 깨끗합니다.
	灰皿がガラス製で、見た目がきれいです。
・	비에 젖는 유리창이 애잔하다.
	雨に濡れる窓ガラスがもの悲しい。
・	그의 새침한 모습은 사업에 있어서 유리하다.
	彼の澄まし屋ぶりは、ビジネスにおいて有利だ。
・	깨진 유리가 산산조각이 나다.
	砕かれたガラスが粉みじんになる。
・	유리병이 떨어져 박살이 나다.
	ガラス瓶が落ちて粉みじんになる。
・	호신용 방범 유리를 설치했습니다.
	護身用の防犯ガラスを取り付けました。
・	말재주가 있으면 교섭이 유리해진다.
	弁才があると交渉が有利になる。
・	자동차 앞 유리가 서리로 덮이다.
	車のフロントガラスが霜で覆われる。
・	유리가 물방울로 덮이다.
	ガラスが水滴で覆われる。
・	유리창에 물방울이 묻어 있어요.
	窓ガラスに水のしずくがついています。
・	차 앞 유리에 물방울이 맺혔다.
	車のフロントガラスに水滴がついた。
・	유리에 물방울이 고여 있다.
	ガラスに水滴がたまっている。
・	선제공격으로 전황을 유리하게 만들었다.
	先制攻撃で戦況を有利にした。
・	냅킨으로 유리컵을 닦았어요.
	ナプキンでガラスのコップを拭きました。
・	꽃병을 쓰러뜨리고 바닥에 흩어진 유리를 밟아 버렸다.
	花瓶を倒して床に散らばったガラスを踏んでしまった。
・	유리 파편이 뿔뿔이 흩어져 있다.
	ガラスの欠片がばらばらに散っている。
・	그 방은 유리 파편으로 어질러져 있다.
	その部屋はガラスの破片で散らかっている。
・	유리잔 가장자리에 금이 갔다.
	グラスの縁にひびが入った。
・	차 앞 유리에 금이 갔다.
	車のフロントガラスにひびが入った。
・	유리창에 금이 갔다.
	窓ガラスにひびが入った。
・	유리창에 갑자기 금이 갔다.
	窓ガラスに突然ひびが入った。
・	유리를 깨뜨리다
	ガラスを割る。
・	그는 실수로 유리를 깨버렸어요.
	彼は間違ってガラスを壊してしまいました。
・	놀다가 유리창을 깼어요.
	遊んでて窓を割っちゃいました。
・	유리창을 물로 씻다.
	窓ガラスを水で洗う。
・	더러운 유리창을 닦기 위해 창문 세제를 사용합니다.
	汚れた窓ガラスを磨くために窓用洗剤を使用します。
・	자격증을 가지고 있으면 취업에 유리해요.
	資格を持っていると就職に有利です。
・	유리 조각에 손가락을 베였어요.
	ガラスの破片で指を切ってしまいました。
・	총탄이 유리를 깼다.
	銃弾がガラスを割った。
・	유리창 너머로 비치는 퐁경이 아름답다.
	ガラス窓越しに映る風景が美しい。
・	청소부가 유리문을 닦았어요.
	清掃員がガラスドアを拭きました。
・	청소부가 유리창을 닦고 있습니다.
	清掃員が窓ガラスを磨いています。
・	세척 후 유리가 깨끗합니다.
	洗浄後のガラスがきれいです。
・	스프레이로 유리창을 청소했습니다.
	スプレーで窓ガラスを掃除しました。
・	유리조각을 핀셋으로 주웠어요.
	ガラス片をピンセットで拾いました。
・	대법원의 판결이 피고에게 유리했어요.
	最高裁の判決が被告に有利でした。
・	필름이 유리창에 밀착되어 있습니다.
	フィルムが窓ガラスに密着しています。
・	수증기가 유리를 흐리게 했습니다.
	水蒸気がガラスを曇らせました。
・	이력서 내용이 긴 것을 기업은 중요시 하지 않기에 유리한 것은 아니다.
	履歴書の内容が長いことを企業は重要視していないので、有利とはいえない。
・	지열에너지 이용이 경제적으로도 유리하다.
	地熱エネルギーの利用が経済的にも有利だ。
・	비가 유리창에 드리워져 있었다.
	雨が窓ガラスに垂れていた。
・	신문지를 사용해서 유리창을 닦았어요.
	新聞紙を使って窓ガラスを磨きました。
・	통화의 평가절하는 수출업자에게 있어서는 유리합니다.
	通貨の切り下げは輸出業者にとっては好都合です。
・	유리의 반사가 강하다.
	ガラスの反射が強い。
・	유리창을 닦다.
	窓を拭く