・	아동학대를 고발하는 전화를 했어요.
	児童虐待を告発する電話をしました。
・	아동 학대 문제가 끊이지 않다.
	児童虐待の問題が後を絶たない。
・	아동을 학대로부터 보호하다.
	児童を虐待から守る。
・	어린시절 친아버지로부터 학대를 받고 자랐다.
	幼い頃、実の父から虐待を受けて育った。
・	그는 생부에게 학대를 받았다.
	彼は実の父から虐待を受けた。
・	친부로부터 성적학대를 받았다.
	実父から性的虐待を受けていた。
・	아동학대는 조기에 발견해 적절한 대응을 하는 것이 중요하다.
	児童虐待は、早い時期に発見し適切な対応をすることが重要である。
・	무책임하게 동물을 유기하는 것은 동물 학대에 해당합니다.
	無責任に動物を遺棄することは動物虐待に当たります。
・	애완동물을 포함해 동물을 학대 유기하는 것은 범죄입니다.
	ペットを含め動物を虐待・遺棄することは犯罪です。
・	보호 시설은 학대받은 동물을 보호하고 있습니다.
	保護施設は虐待された動物を保護しています。
・	어린 시절의 학대나 따돌림 경험 등, 정신과 환자는 트라우마를 안고 있는 경우가 많다.
	幼少期の虐待やいじめの経験など、精神科患者はトラウマを抱えているケースが多い。
・	개나 고양이 등 애완동물을 학대하거나 버리는 것은 법률로 금지되어 있습니다.
	犬や猫などのペットを虐待したり、捨てることは法律で禁止されています。
・	동물을 유기 또는 학대하는 것은 법률로 금지되어 있습니다.
	動物を遺棄または虐待することは法律で禁じられています。
・	아동 학대는 외면할 수 없는 문제입니다.
	児童虐待は無視できない問題です。
・	그들은 동물 학대를 목격하고 동물 보호 단체에 신고했습니다.
	彼らは動物虐待を見かけて、動物保護団体に通報しました。
・	신고자가 이웃의 학대를 경찰에 신고했다.
	通報者が隣人の虐待を警察に通報した。
・	그 아이는 혹시나 학대를 받고 있을지도...
	あの子、もしかしたら虐待を受けているのかしら。
・	증가하는 아이들에 대한 성적 학대 실정을 보면, 이외로 친아빠가 많다.
	増加する子どもへの性的虐待の実情を見てみると、意外にも“実父”が多い。
・	가스라이팅은 상대로부터 잘못된 정보를 강요받는 심리적 학대입니다.
	ガスライティングは相手から間違った情報を強要される心理的虐待です。
・	가스라이팅은 상대의 판단력을 잃게 하여 지배하는 정신적 학대입니다.
	ガスライティングは相手の判断力を失わせて支配するという精神的虐待です。
・	동물의 유기나 학대는 범죄입니다.
	動物の遺棄や虐待は犯罪です。
・	부모가 아이에게 폭력을 휘두르는 아동 학대가 늘고 있다.
	親が子供に暴力を振る児童虐待が増えている。
・	사람은 왜 사랑하는 제 자식을 학대하는 걸까?
	人はなぜ、愛するわが子を虐待するのか。
・	동물을 버리는 것, 학대하는 것은 범죄입니다.
	動物を捨てること、虐待することは犯罪です。
・	아이를 학대하다.
	子供を虐待する。
・	한동안 술독에 빠져 스스로를 학대하고 신을 원망했다.
	しばらく酒に溺れて自分を虐待し、神を恨んだ。
・	그는 아버지의 학대와 가난 때문에 학교를 그만둬야 했다.
	彼は、父の虐待と貧乏のため学校を辞めねばならなかった。
・	포로에 대한 학대, 시민폭행, 살인, 약탈도 있었다.
	捕虜への虐待、市民への暴行、殺害、掠奪もあった。
・	성직자에 의한 아동 성적 학대가 심각한 문제가 되고 있습니다.
	聖職者による児童への性的虐待が深刻な問題となっています。
・	신학대학을 졸업하고 나서 목회자가 되었다.
	神学大学を卒業してから、牧師になった。
・	대중은 자신의 아이를 학대한 엄마를 강하게 비난했다.
	人々は、自分の子供を虐待した母を強く非難した。
・	아동학대방지법의 개정안이 국회에 제출되었다.
	児童虐待防止法の改正案が国会に提出された。
・	아동 학대는 시회문제로 다루어야 한다.
	児童虐待は社会問題として扱わなければならない。
・	폭력을 보고 자라는 것은 심리적 학대를 받는 것과 같습니다.
	暴力を見て育つことは心理的虐待を受けていることと同じです。
・	아동 학대 피해가 증가하고 있습니다.
	子どもの虐待の被害が増え続けています。
・	과도하게 학원에 보내는 것도 정서적 학대입니다.
	過度に塾に送ることも精神的虐待です。
・	때리고 굶기는 것만이 학대가 아니다.
	殴ったり食事を与えなかったりすることだけが虐待ではない。
・	동물 학대를 법으로 강력하게 규제해야한다.
	動物虐待を法律で強く規制すべきだ。
・	학대를 받다.
	虐待を受ける。
・	포로 학대는 비인도적이라고 비판되어 국제 조약에 금지되어 있습니다.
	捕虜の虐待は「非人道的だ」と批判され、国際条約で禁止されています。
・	아동 학대는 아동의 인격을 현저히 침해하고 인격 형성에 중대한 영향을 준다.
	児童虐待は児童の人権を著しく侵害し、人格の形成に重大な影響を与える。
・	그녀는 아동 학대로 구속되었다.
	彼女は児童虐待で拘束された。