・	위조품을 사용하는 것은 불법 행위입니다.
	偽造品を使用することは違法行為です。
・	그는 자신의 행위로 인해 타인에게 폐를 끼친 것을 깊이 반성하지만 죄의식이 사라지지 않는다.
	彼は自分の行為によって他人に迷惑をかけたことを深く反省しているが、罪の意識が消えない。
・	밀항은 국제법을 위반하는 행위다.
	密航は国際法に違反する行為である。
・	그 정치인은 부정행위를 숨기기 위해 정보를 은폐했습니다.
	その政治家は不正行為を隠すために、情報を隠蔽しました。
・	비양심적인 행위는 신뢰를 잃는 원인이 됩니다.
	非良心的な行為は、信頼を失う原因となります。
・	절차를 무시하는 행위는 위법이다.
	手続きを無視する行為は違法だ。
・	그는 범죄 행위가 밝혀져 체포되었다.
	彼は犯罪行為が明らかになり、逮捕された。
・	그의 불륜 행위는 그의 경력에도 악영향을 미쳤다.
	彼の不倫行為は彼のキャリアにも悪影響を与えた。
・	외도는 결혼에 대한 신뢰를 손상시키는 행위입니다.
	不倫は結婚に対する信頼を傷つける行為です。
・	그의 행위에는 무자비한 의도가 있었고, 그 결과 많은 사람들이 슬픔에 휩싸였다.
	彼の行為には無慈悲な意図があり、その結果多くの人々が悲しみに包まれた。
・	박수란 양손을 쳐서 소리를 내는 행위입니다.
	拍手とは 両手を叩いて音を出す行為です。
・	무단 투기란 정해진 장소 이외의 곳에 쓰레기를 버리는 행위를 말합니다.
	不法投棄とは、定められた場所以外の所にごみを捨てる行為のことです。
・	부정행위로 빵점 처리됐다.
	不正行為で0点にされた。
・	악이란, 신의 창조 목적에 반하는 행위나 그 결과를 말한다.
	悪とは、神の創造目的に反する行為やその結果をいう。
・	등을 툭 두드리는 그의 행위는 그 여자를 짜증 나게 했다.
	背中をぽんとたたく彼の行為はその女性をいらだたせた。
・	전문가들은 리스크가 높아지는 행위라고 문제 삼고 있다.
	専門家は「リスクが高まる行為」と問題視している。
・	강바닥에 구덩이를 파는 행위가 지형을 바꿀 수 있다.
	川底にくぼみを掘る行為が地形を変え得る。
・	제 3자를 비방하거나 중상하는 행위를 금지합니다.
	第三者を誹謗または中傷する行為を禁止します。
・	그는 그 뇌물 행위를 못 본 체했다
	彼はその賄賂行為を見て見ぬふりをした
・	교미는 자손을 남기기 위해 필요한 행위이다.
	交尾とは子孫を残すために必要な行為である。
・	탈세란 부당하게 납세를 피하는 행위를 말합니다.
	脱税とは、不当に納税を免れる行為を指します。
・	절세는 세무제도에 입각한 방법으로 합법적으로 내는 세금을 줄이는 행위입니다.
	節税は税務制度に即した方法で、合法的に納める税金を減らす行為です。
・	큰 소리로 소란을 피우는 등 폐가 되는 행위는 삼가 주십시오.
	大声で騒ぎ立てる等ご迷惑となる行為はご遠慮ください。
・	겸손이란 자신의 능력이나 가치 등을 낮춰 평가하는 행위입니다.
	謙遜とは自分の能力や価値などを下げて評価する行為です。
・	'노골적인 도발행위'라고 강하게 비난했습니다.
	「露骨な挑発行為」だと強く非難しました。
・	대통령은 트위터에 '비열한 행위'라고 거세게 비난했다.
	大統領はツイッターで「卑劣な行為」と厳しく非難した。
・	용서할 수 없는 비열한 행위다.
	許されない卑劣な行為だ。
・	사람으로서 있을 수 없는 끔찍한 행위다.
	人としてあるまじき無残な事件だ。
・	길가 등에 침을 뱉는 행위는 경범죄에 해당합니다.
	道端などにつばを吐く行為は軽犯罪に当たります。
・	저는 그런 행위에 대해 위화감이 있었습니다.
	私はそのような行為に対して、違和感がありました。
・	그녀는 그를 무시했지만, 그것은 결과적으로 철없는 행위였다.
	彼女は彼を無視したが、それは結果的には分別のない行為だった。
・	판단하는 행위는 우리들 생활에 있어서 일상적으로 이루어지고 있습니다.
	判断する行為は、私たちの生活において日常的に行われています。
・	좁은 실내에서 식칼을 휘두르거나 하는 행위도 상해죄가 됩니다.
	狭い室内で包丁を振り回したりする行為も、傷害罪になります。
・	음주 운전은 살인 행위이다.
	飲酒運転は殺人行為だ。
・	너는 자신의 행위를 부끄럽게 생각해야 한다.
	君は自分の行為を恥ずかしく思わなければならない。
・	각박해져 가는 세상 속에서 점점 도덕적 행위를 법으로 규정하는 일이 늘고 있다.
	世知辛くなっていく世の中で次第に道徳的行為を法として規定することが増えている。
・	종교 단체의 반사회적 행위를 현행법으로 단속하는 것이 가능한가요?
	宗教団体の反社会的行為を現行法で取り締まることは可能ですか？
・	포부는 행위에 대한 결의를 의미한다.
	抱負は行為に対する決意を意味する。
・	가계약은 본계약에 이르는 준비 행위로서 예약이라고 할지라도 계약의 일부입니다.
	仮契約は、本契約に至る準備行為として予約といえども契約の一部です。
・	선생님은 학생들의 탈선 행위를 어떻게 막을지 고민하고 있다.
	先生は学生たちの脱線行為をどのように防ごうかと悩んでいる。
・	법적으로 기망 행위에 해당합니다.
	法的に欺罔行為に該当します。
・	한국에서 촉법소년이란, 형벌 법에 저촉되는 행위를 한 10세 이상 14세 미만의 소년 소녀를 말합니다.
	韓国において、触法少年とは刑罰法令に触れる行為をした10歳以上14歳未満の少年少女のことを意味する。
・	사체 유기란 사체를 매장하지 않고 버려 두는 범죄 행위입니다.
	死体遺棄とは、死体を埋葬せずに捨て置く犯罪行為です。
・	성행위 등으로 감염되는 매독이 계속 증가하고 있다.
	性行為などで感染する梅毒の増加が続いている。
・	극심한 스트레스와 우울감으로 신체에 자해 행위를 했다
	激しいストレスや憂うつな気持ちによって自傷行為に及んだ。
・	묵도란 기도를 드리는 행위입니다.
	黙祷とは、祈りを捧げる行為のことです。
・	한국의 선물가게는 호객행위가 많아서 어디를 들어가야 할지 고민합니다.
	韓国の土産店は客引きが多くてどこに入ったらいいか迷います。
・	타인의 권리를 침해하는 것은 위법행위다.
	他人の権利を侵害するのは違法行為だ。
・	부당노동행위를 규탄하는 집회를 열었다.
	不当労働行為を糾弾する集会を開いた。
・	노조탈퇴를 회유하는 부당노동행위 중단을 회사에 요구하며 싸우고 있다.
	労組脱退を促す不当労働行為の中止を会社側に求めて闘っている。