・	혹시 핸드폰 번호를 알 수 없을까요?
	できたら携帯電話の番号を教えて頂けませんか。
・	혹시 화났어요?
	ひょっとして怒りましたか。
・	참가 신청을 하고 싶은데요, 혹시 팩스로도 신청서 제출이 가능한가요?
	参加申請をしたいのですが、もしかしてファックスでも申請書提出が可能ですか?
・	어깨가 아파서 올라가지 않아. 혹시 오십견일지도 모르겠다.
	肩が痛くて上がらない。もしかして五十肩かもしれない。
・	혹시 몸 상태가 안 좋은가요? 얼굴색이 안 좋아요.
	もしかして、体調が悪いのですか。顔色が悪いですよ。
・	남편이 혹시 바람을 피고 있을지 모르겠어. 최근에 늦게 들어와.
	夫はもしかして、浮気をしているのかもしれない。最近、帰りが遅すぎる。
・	혹시 멀미약이 있어요?
	もしかして酔い止めをお持ちですか？
・	혹시 술 많이 드시고 필름이 끊겨본 적 있어요?
	ひょっとしてお酒をたくさん飲んで記憶が飛んだことありますか？
・	혹시 여우를 발견하면, 가까이 가지 말고 멀리서 지켜 보세요.
	もしキツネを見けたら、近づかず遠くから見守りましょう。
・	가만히 있어봐. 저 사람 혹시 연예인 아냐?
	ちょっと待って。あの人もしかして芸能人じゃない？
・	혹시 사고라도 난 게 아닐까요?
	ひょっとしたら事故でも起こったのではないでしょうか？
・	혹시 기적적으로 살아난다손 치더라도 정상적인 생활은 어려울 겁니다.
	もし奇跡的に助かったともても通常の生活は難しいでしょう。
・	이 스마트폰은 혹시 신형 아이폰인가요?
	そのスマホはもしかして、新型のiPhoneですか。
・	혹시 오늘 사장님을 만나나요? 만나면 사장님에게 이 선물을 건네줄래요?
	もしかして、今日、社長に会いますか？会うなら、社長にこのプレゼントを渡してくれませんか。
・	어, 가방이 없어! 혹시 백화점에서 도난당했을지도 몰라.
	あ、バックがない！もしかして、百貨店で盗まれたのかもしれない。
・	입냄새가 심하게 나는 원인은 혹시 병이 원인일지도 모릅니다.
	息が臭い原因はもしかして、病気が原因になっているかもしれません！