ホーム  > 表現と9品詞 > 助詞韓国語能力試験1・2級
에게
~に
「한테」と同じ意味。에게は文語体でよく使用される。人・動物以外の物への「に」は「에게」ではなく「에」を使う。
読み方 에게、e-ge、エゲ
類義語
例文
그 가방은 민수 씨에게 줬어요.
あのかばんはミンスさんにあげました。
친구에게 보내줬어요.
友達に送ってあげました。
남동생에게 연필을 주었다
弟に鉛筆をあげた。
고양이에게 먹이를 주었다
ネコに餌をあげた
이 일은 아무에게도 얘기하지 마세요.
このことは誰にも話さないでください。
에게 주어진 책임은 막중하다.
私に与えられた責任は重い。
회사에서 누군가에게 모함을 당했다.
会社で誰かに濡れ衣を着せられた。
그녀는 동료에게 모함을 당했다.
彼女は同僚に濡れ衣を着せられた。
그는 자신을 모함한 사람들에게 복수했다.
彼は自分をおとしいれた人々に復讐した。
팀 리더가 책임을 부하에게 떠넘겼다.
チームリーダーが責任を部下に転嫁した。
그녀는 자신의 실수 책임을 다른 사람에게 떠넘겼다.
彼女は自分のミスの責任を他人に押し付けた。
상사가 책임을 나에게 떠넘겼다.
上司が責任を私に押し付けた。
실패의 책임을 부하에게 떠넘겼다.
失敗の責任を部下に押し付けた。
자신의 책임을 남에게 떠넘기지 마세요.
自分の責任を他人に押し付けないでください。
상사가 부하에게 책임을 전가했다.
上司が部下に責任をなすりつけた。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
에게다(エゲダ) ~にあげる
에게서(~エゲソ) ~から
에게서나(エゲソナ) ~からでも
에게서부터(エゲソプト) ~から
에게 날개(ポメゲ ナルゲ) 鬼に金棒
에게 있어서(エゲ イッソソ) ~にとって、~において
여우에게 홀리다(ヨウエゲ ホルリダ) 狐につままれる
의사에게 진찰을 받다(ウィサエゲ チンチャルルパッタ) 医者に診察を受ける
호랑이에게 물려 가도 정신만 차리면 산다(ホランイエゲ ムルリョガド チョンシンマン チャリョド サンダ) しっかりすれば克服できる
助詞の韓国語単語
에(~に)
>
-(이)라니(~だなんて)
>
든지(〜でも)
>
만치도(〜ほども)
>
보고(~に)
>
-(이)라고(~なんと)
>
에서(~で)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ