・	검진 결과를 정상과 이상으로 판단하는 것이 아니라 기준치로 판정하는 것이 중요하다.
	健診結果を、正常と異常で判定するのではなく、基準値で判定することが大切です。
・	아직 정상이 아니다.
	まだ本調子ではない。
・	어플이 정상으로 기동하지 않았습니다.
	アプリが正常に起動しませんでした。
・	정상화와 재건의 길은 험난하다.
	正常化と再建の道は険しい。
・	인간의 생명을 유지하려면, 뇌와 신경계가 정상으로 기능할 필요가 있습니다.
	人間の生命を維持するには、脳と神経系が正常に機能している必要があります。
・	그는 이번 드라마를 통해 정상급 연기자로 발돋움했다.
	彼は今回ドラマを通して、頂上級の役者として背伸びした。
・	정상에서 아름다운 경치를 볼 수 있습니다.
	頂上からは美しい景色がご覧になれます。
・	혹시 기적적으로 살아난다손 치더라도 정상적인 생활은 어려울 겁니다.
	もし奇跡的に助かったともても通常の生活は難しいでしょう。
・	휴양에 의해, 몸을 구성하는 세포는 정상적인 상태로 회복됩니다.
	休養により、からだを構成する細胞は正常な状態に回復します。
・	땀을 흠뻑 흘리며 힘겹게 산 정상에 올랐다.
	汗をたっぷり流して、辛うじて山頂に登った。
・	구름이 산 정상에 걸려 있습니다.
	雲が山頂にかかっています。
・	산 정상에 오르다.
	頂上に登る。
・	저혈압이란 혈압이 정상 범위를 밑도는 상태이다.
	低血圧とは、血圧が正常範囲を下回っている状態である。
「정상」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
정상적（チョンサンジョク）	正常に
정상급（チョンサンクプ）	トップクラス
비정상（ピジョンサン）	異常、非正常
정상화（チョンサンファ）	正常化
정상치（チョンサンチ）	正常値
정상회담（チョンサンフェダム）	首脳会談
정상운항（チョンサンウナン）	正常運航
재정상태（チェジョンサンテ）	財政状態
산 정상（）	山頂、山の頂上
정상외교（チョンサンウェギョ）	首脳外交
비정상적（ピジョンサンジョク）	非正常的、非正常な、異常な
정상 체위（チョンサンチェウィ）	正常位
빈정상하다（ピンジョンサンハダ）	むかつく、頭にくる、気に障る
정상 참작（チョンサン チャムジャク）	酌量減軽、情状酌量
지구정상회의（チグジョンサンフェイ）	地球サミット
국교 정상화（クッキョ チョンサンフェ）	国交正常化
정상을 지키다（チョンサンウル チキダ）	トップを守る、頂上を守る、トップの座を維持する
남북 정상회담（ナムブクチョンサンフェダム）	南北正常会談
정상을 참작하다（）	情状を酌量する
정상궤도에 올라서다（チョンサンクェドエオルラソダ）	正常な軌道に乗る、正常化する
주요 선진국 정상회담（チュヨソンジングクチョンサンフェダム）	Ｇ８

名詞の韓国語単語

一覧