「提出」は韓国語で「제출」という。
|
・ | 오늘까지는 제출 못 할 것 같아요. |
今日までには提出できなそうです。 | |
・ | 지지난달에 제출한 신청이 승인되었어요. |
先々月に提出した申請が承認されました。 | |
・ | 지지난달 보고서를 제출했어요. |
先々月の報告書を提出しました。 | |
・ | 예산안 제출 기한은 언제입니까? |
予算案の提出期限はいつですか。 | |
・ | 다음 달 예산안을 제출할 예정입니다. |
来月の予算案を提出する予定です。 | |
・ | 새로운 예산안을 제출하도록 하겠습니다. |
新しい予算案を提出させていただきます。 | |
・ | 한국어 작문을 제출했어요. |
韓国語の作文を提出しました。 | |
・ | 총무과에 보고서를 제출하세요. |
総務課に報告書を提出してください。 | |
・ | 총무과에 자료 제출하겠습니다. |
総務課に資料を提出いたします。 | |
・ | 개헌안이 제출되어 눈길을 끌고 있습니다. |
改憲案が提出され、注目を集めています。 | |
・ | 다달이 보고서를 제출하고 있습니다. |
毎月のレポートを提出しています。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
제출일(チェチュリル) | 提出日、提出期限 |
제출되다(チェチュルデダ) | 提出される |
제출하다(チェチュルハダ) | 提出する、出す |
제출받다(チェチュルパッタ) | 提出を受ける |
제출을 마감하다(チェチュルル マガマダ) | 提出を締め切る |
증거를 제출하다(チュンゴルル チェチュラダ) | 証拠を提出する、証拠を差し出す |
쑥갓(春菊) > |
자구책(自救策) > |
동원(動員) > |
백금(プラチナ) > |
청사진(青写真) > |
허세(見栄) > |
행상(物売り) > |
지향하다(志向する) > |
수입 금지(輸入禁止) > |
숙박료(宿泊料) > |
애주가(酒好き) > |
정식(正式) > |
골프(ゴルフ) > |
끝부분(末尾) > |
무차별(無差別) > |
생활 밀착(生活密着) > |
경각(寸刻) > |
홍삼(紅参) > |
관용(寛容) > |
높바람(北風) > |
불구속(在宅起訴) > |
약점(弱点) > |
운영(運営) > |
수요일(水曜日) > |
차단(ブロック) > |
가계약(仮契約) > |
모순(矛盾) > |
종식(終息) > |
산악인(登山家) > |
꺼(もの) > |