「周り」は韓国語で「둘레」という。
|
・ | 둘레를 재다. |
周りを測る。 | |
・ | 바지의 허리둘레가 갑갑하다. |
ズボンの胴回りが窮屈だ。 | |
・ | 선의 둘레를 따라 색연필로 그어 보시오. |
線の周りにそって色鉛筆でなぞってみましょう。 | |
・ | 둘레길을 산책하고 탁 트인 정상에서 시내 전경을 감상할 수 있다. |
周囲の道を歩き、見晴らしの良い頂上から街の景色を眺めることができる。 | |
・ | 돌로 집 둘레에 둘러쌓다 |
石で家の周りに巡らす。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
둘레길(トゥルレキル) | 周囲の道、回る道 |
가슴둘레(カスムドゥルレ) | 胸回り |
조문객(弔問客) > |
양안 관계(両岸関係) > |
튤립(チューリップ) > |
내년도(来年度) > |
취직 자리(就職口) > |
극악무도(極悪非道) > |
약탈(略奪) > |
순도(純度) > |
보배(宝) > |
절도죄(窃盗罪) > |
정시(定時) > |
공용 면적(共用面積) > |
회장(会場) > |
심지(心志) > |
수구(守旧) > |
벼농사(稲作) > |
농도(濃度) > |
평판(評判) > |
뒷이야기(裏話) > |
수해(水害) > |
구걸(物乞い) > |
간접 흡연(受動喫煙) > |
안전 기준(安全基準) > |
콘텐츠산업(コンテンツ産業) > |
제삿날(祭祀の日) > |
어깃장(わざと逆らう行動) > |
미성년자(未成年者) > |
활용법(活用法) > |
적격성(適格性) > |
잡곡밥(雑穀ご飯) > |