|
「挑戦」は韓国語で「도전」という。
|
 |
|
：도전、to-jŏn、トジョン
：挑戦（挑戰）
|
「挑戦」は韓国語で「도전」という。
|
| ・ | 도전해보다. |
| 挑戦してみる。 | |
| ・ | 도전하는 것을 두려워하다. |
| 挑戦することを恐れる。 | |
| ・ | 도전에 응하다. |
| 挑戦に応じる。 | |
| ・ | 도전도 하지 않고 포기하고 있지 않나요? |
| チャレンジもせずに諦めてはいませんか？ | |
| ・ | 높은 목표는 도전 의식을 자극합니다. |
| 高い目標は挑戦意識を刺激します。 | |
| ・ | 그녀에게 올림픽은 늘 도전의 역사였다. |
| 彼女に五輪は常に挑戦の歴史だった。 | |
| ・ | 그는 도전을 두려워하지 않고 전진했다. |
| 彼は挑戦を恐れずに前進した。 | |
| ・ | 내년에는 새로운 도전이 기다리고 있습니다. |
| 来年には新しいチャレンジが待っています。 | |
| ・ | 오대양 육대주를 모두 여행하는 것은 큰 도전이다. |
| 五大洋六大陸をすべて旅するのは大きな挑戦だ。 | |
| ・ | 그는 연임에 도전할 예정이다. |
| 彼は再任に挑戦する予定だ。 | |
| ・ | 천군만마를 등에 업고 도전했다. |
| 千軍万馬を背に挑戦した。 | |
| ・ | 그는 심기일전하여 새로운 일에 도전했다. |
| 彼は心機一転、新しい仕事に挑戦した。 | |
| ・ | 그녀는 몸치지만 춤을 도전해 보고 싶다고 해. |
| 彼女は運動音痴だけど、ダンスに挑戦してみたいと言っている。 | |
| ・ | 담대하게 도전하는 것이 중요하다. |
| 大胆に挑戦することが重要だ。 | |
| ・ | 겁도 없이 도전하다. |
| 恐れ気もなく挑戦する。 | |
| ・ | 굴욕을 맛보는 것이 두려워서 아무것도 도전하지 못했던 시절도 있었습니다. |
| 屈辱を味わうのが怖くて、何も挑戦できなかった時期もありました。 | |
| ・ | 삼수생으로서의 도전을 이겨낸다면 큰 자신감이 생길 것이다. |
| 二浪生としての挑戦を乗り越えることができたら、大きな自信に繋がるだろう。 | |
| ・ | 새로운 도전이 활력소를 줘요. |
| 新しい挑戦が活力の素を与えてくれます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 도전장（トジョンチャン） | 挑戦状 |
| 재도전（チェドジョン） | 再挑戦 |
| 도전자（トジョンチャ） | 挑戦者 |
| 도전하다（トジョンハダ） | 挑戦する、チャレンジする |
| 도전 정신（トジョンチョンシン） | チャレンジ精神 |
| 흰자（卵の白身） > |
| 잠복근무（潜伏勤務） > |
| 골탕（ひどい目） > |
| 나절（小半日） > |
| 회의록（会議録） > |
| 신부（新婦） > |
| 일품（絶品） > |
| 송료（送料） > |
| 구심점（求心点） > |
| 출판계（出版界） > |
| 색（色） > |
| 이후（以後） > |
| 수（数） > |
| 올겨울（今年の冬） > |
| 신규분양（新規分譲） > |
| 각국（各国） > |
| 이민정책（移民政策） > |
| 농림 축산 식품（農林畜産食品） > |
| 종소리（鐘の音） > |
| 개발 센터（開発センター） > |
| 환자（患者） > |
| 협약（協定） > |
| 반납일（返却日） > |
| 요충지（交通の要所） > |
| 생리현상（生理現象） > |
| 비디오카메라（ビデオカメラ） > |
| 외부 이용자（外部利用者） > |
| 등호（イコール） > |
| 이체（振込） > |
| 파파야（パパイヤ） > |