「無人」は韓国語で「무인」という。
|
![]() |
・ | 무인 비행기가 화제가 되고 있습니다. |
無人飛行機が話題になってます。 | |
・ | 무인도에서 살고 싶어요. |
無人島で住みたいです。 | |
・ | 이 무인역은 옛날식 목조 건축이라 아름답다. |
この無人駅は昔ながらの木造建築で美しい。 | |
・ | 무인역에는 대합실이 없는 경우가 많다. |
無人駅には待合室がない場合が多い。 | |
・ | 무인역에서는 표를 사지 않고 타는 사람도 있다. |
無人駅では切符を買わずに乗る人もいる。 | |
・ | 시골의 무인역은 운치가 있어서 좋다. |
田舎の無人駅は風情があって好きだ。 | |
・ | 무인역 근처에 자판기가 있다. |
無人駅の近くに自動販売機がある。 | |
・ | 이 무인역은 이용자가 적다. |
この無人駅は利用者が少ない。 | |
・ | 무인역에는 역무원은 없지만 방범 카메라는 설치되어 있다. |
無人駅には駅員はいないが、防犯カメラは設置されている。 | |
・ | 무인역에서 기차를 기다리고 있었더니 고양이가 다가왔다. |
無人駅で電車を待っていたら、猫が近づいてきた。 | |
・ | 무인역에서는 IC카드로 개찰구를 통과할 수 있다. |
無人駅ではICカードで改札を通ることができる。 | |
・ | 무인역에도 화장실은 잘 갖춰져 있다. |
無人駅でもトイレはちゃんとある。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
무인도(ムインド) | 無人島 |
무인역(ムインニョク) | 無人駅 |
무인기(ムギンギ) | 無人機、無人航空機、ドローン |
방약무인(パンヤンムイン) | 傍若無人 |
안하무인(アンハムイン) | 傍若無人、眼下無人、高慢で他人を侮ること |
무인 점포(ムインジョムポ) | 無人店舗、無人販売店 |
무인정찰기(ムインチョンチャルギ) | 無人偵察機 |
부역(賦役) > |
성공률(成功率) > |
수평(水平) > |
시정(是正) > |
초기(初期) > |
구애(こだわり) > |
민족주의(民族主義) > |
군기반장(規律を守る班長) > |
플러그(プラグ) > |
유자망(流し網) > |
스칸디나비아 반도(スカンジナビア半.. > |
레스토랑(レストラン) > |
매출액(売上高) > |
진취적(進取的) > |
첩보전(スパイ戦) > |
진상 규명(真相究明) > |
날림 공사(手抜き工事) > |
아나운서(アナウンサー) > |
로맨스(ロマンス) > |
선산(祖先の墓地やその山) > |
본래(本来) > |
양치질(歯磨き) > |
시신경(視神経) > |
만만디(マンマンデー) > |
진딧물(アブラムシ (油虫)) > |
실소유주(実所有主) > |
소실(消失) > |
검열(検閲) > |
결정체(結晶体) > |
볼록(ふっくらと) > |