「一、二」は韓国語で「한두」という。
|
![]() |
・ | 누구나 한두 가지 재능을 타고납니다. |
誰でも一つ二つくらい才能に恵まれます。 | |
・ | 그렇게 한두 해가 지나고 내가 스무 살이 되었을 때 아버지는 직장을 그만 두게 되었다. |
そうして1、2年が過ぎ、僕が二十歳になったとき、父は仕事を辞めることになった。 | |
・ | 한두 번도 아니고 이번엔 정말 못 참겠어요. |
1回2回でもなくて今回は本当に我慢できません。 | |
・ | 이 서비스는 한두 달 동안만 제공돼요. |
このサービスは1〜2ヵ月だけ提供されます。 | |
・ | 한두 달 전에 그 문제를 해결했어요. |
1〜2ヵ月前にその問題を解決しました。 | |
・ | 한두 달 후에 새로운 제품이 출시돼요. |
1〜2ヵ月後に新しい製品が発売されます。 | |
・ | 한두 달 동안 인턴십을 할 예정이에요. |
1〜2ヵ月間、インターンシップを行う予定です。 | |
・ | 그의 프로젝트는 한두 달 안에 완료돼요. |
彼のプロジェクトは1〜2ヵ月で完了します。 | |
・ | 한두 달 이내에 답을 내야 해요. |
1〜2ヵ月以内に答えを出さなければなりません。 | |
・ | 한두 달 후에 다시 만나요. |
1〜2ヵ月後に再び会いましょう。 | |
・ | 그 프로젝트는 한두 달 안에 끝날 거예요. |
そのプロジェクトは1〜2ヵ月で終わるでしょう。 | |
・ | 한두 달 사이에 여행할 예정이에요. |
1〜2ヵ月の間に旅行する予定です。 | |
・ | 이사는 한두 푼 드는 게 아니다. |
引っ越しにはたくさんのお金がかかる。 | |
제(諸) > |
공적(公的) > |
폐(閉~) > |
엳아홉(八つか九つ) > |
실질적(実質的) > |
명시하다(明示する) > |
매(毎~) > |
낙천적(楽天的) > |
단기적(短期的) > |
직접적(直接的) > |
독점적(独占的) > |
성공적(成功的) > |
이기적(利己的) > |
네댓(四つか五つくらい) > |
입지전적(立志伝中の) > |
사교적(社交的) > |
총(総) > |
엽기적(猟奇的) > |
자발적(自発的) > |
여덟아홉(八九) > |
비극적(悲劇的) > |
낭만적(ロマンチック) > |
헌신적(献身的) > |
편파적(偏った) > |
의무적(義務的) > |
다각적(多角的) > |
당(当) > |
종속적(従属的) > |
이타적(利他的) > |
삼(三) > |