「毎~」は韓国語で「매」という。
|
![]() |
・ | 그 투수는 매 이닝 삼진 한 개 이상을 잡았다. |
あの投手は毎回一つ以上の三振を奪った。 | |
・ | 그의 아내로 살았던 매 순간이 행복했고 벅찼습니다. |
彼の妻として生きたどの瞬間も幸せで溢れんばかりでした。 | |
・ | 우리는 매 순간 모든 것을 비교하며 살아갑니다. |
我々は、毎瞬間総てのことを比較しながら生きていきます。 |
매(毎~) > |
한(同じの) > |
경쟁적(競争的) > |
웬(どうしで) > |
필사적(必死) > |
낙관적(楽観的) > |
획기적(画期的) > |
위법적(違法的) > |
호의적(好意的) > |
딴(他の) > |
비이성적(非理性的) > |
직관적(直観的) > |
만성적(慢性的) > |
이상적(理想的) > |
윤리적(倫理的) > |
효율적(効率的) > |
이십(二十) > |
악의적(悪意的) > |
반도덕적(反道德的) > |
입지전적(立志伝中の) > |
감상적(感傷的) > |
위선적(偽善的) > |
비극적(悲劇的) > |
서른(三十) > |
이해타산적(打算的) > |
역사적(歴史的) > |
전(全) > |
발본적(抜本的) > |
역설적(逆説的) > |
상시적(常時) > |