「毎~」は韓国語で「매」という。
|
・ | 그 투수는 매 이닝 삼진 한 개 이상을 잡았다. |
あの投手は毎回一つ以上の三振を奪った。 | |
・ | 그의 아내로 살았던 매 순간이 행복했고 벅찼습니다. |
彼の妻として生きたどの瞬間も幸せで溢れんばかりでした。 | |
・ | 우리는 매 순간 모든 것을 비교하며 살아갑니다. |
我々は、毎瞬間総てのことを比較しながら生きていきます。 |
탄력적(弾力的) > |
칠십(七十) > |
의무적(義務的) > |
별의별(ありとあらゆる) > |
스무(20の) > |
기적적(奇跡的) > |
십(十) > |
이따위(こんな) > |
대여섯(5、6の) > |
옛(昔の) > |
순(純) > |
굴욕적(屈辱的) > |
엳아홉(八つか九つ) > |
넷째(四番目) > |
독단적(独断的) > |
삼(三) > |
비효율적(非効率的) > |
부적절(不適切) > |
타(他の) > |
온(すべての) > |
뭔(何の) > |
신사적(紳士的) > |
그러던(そうした) > |
당(当) > |
초인적(超人的) > |
고압적(高圧的) > |
충동적(衝動的) > |
우발적(偶発的) > |
삼십(三十) > |
영적(霊的) > |