「昔の」は韓国語で「옛」という。
|
![]() |
・ | 옛 것을 언제까지나 가지고 있다. |
昔の物をいつまでも取っておく。 | |
・ | 옛 것이 전시되고 있습니다. |
昔の物が展示してあります。 | |
・ | 나이는 먹었어도 그래도 옛 모습이 많이 남아있다. |
歳をとっても、それでも昔の姿が多くのこっている。 | |
・ | 여전히 옛 음악을 즐겨 듣는다. |
相変わらず昔の曲を楽しんで聞いている。 | |
・ | 옛 모습을 되찾다. |
むかしの面影を取り戻す。 | |
・ | 폐가에는 옛 사람들의 추억이 담겨 있습니다. |
廃家には昔の人々の思い出が詰まっています。 | |
・ | 폐가에는 옛 사람들의 꿈이 담겨 있다고 생각합니다. |
廃家には、昔の人々の夢が詰まっていると思います。 |
아무(何の) > |
탄력적(弾力的) > |
타(他の) > |
상시적(常時) > |
성적(性的) > |
팔십(八十) > |
긍정적(前向き) > |
여덟아홉(八九) > |
헌신적(献身的) > |
독보적(独歩的) > |
역설적(逆説的) > |
헌(古い) > |
의욕적(意欲的) > |
시각적(視覚的) > |
일(一) > |
정력적(精力的) > |
본질적(本質的) > |
이타적(利他的) > |
본(本) > |
지리적(地理的) > |
어떤(どんな) > |
한(同じの) > |
보편적(普遍的) > |
운명적(運命的) > |
별(特別な) > |
상식적(常識的) > |
객관적(客観的) > |
비합리적(非合理的) > |
일괄적(一括) > |
효율적(効率的) > |