|
「昔の」は韓国語で「옛」という。
|
 |
|
：옏、yet、イェッ
|
「昔の」は韓国語で「옛」という。
|
| ・ | 옛 것을 언제까지나 가지고 있다. |
| 昔の物をいつまでも取っておく。 | |
| ・ | 옛 것이 전시되고 있습니다. |
| 昔の物が展示してあります。 | |
| ・ | 나이는 먹었어도 그래도 옛 모습이 많이 남아있다. |
| 歳をとっても、それでも昔の姿が多くのこっている。 | |
| ・ | 여전히 옛 음악을 즐겨 듣는다. |
| 相変わらず昔の曲を楽しんで聞いている。 | |
| ・ | 옛 모습을 되찾다. |
| むかしの面影を取り戻す。 | |
| ・ | 폐가에는 옛 사람들의 추억이 담겨 있습니다. |
| 廃家には昔の人々の思い出が詰まっています。 | |
| ・ | 폐가에는 옛 사람들의 꿈이 담겨 있다고 생각합니다. |
| 廃家には、昔の人々の夢が詰まっていると思います。 |
| 절망적（絶望的） > |
| 독선적（独善的） > |
| 스무（20の） > |
| 서정적（叙情的） > |
| 옛（昔の） > |
| 영적（霊的） > |
| 폭발적（爆発的） > |
| 이런（こんな） > |
| 오（五） > |
| 지엽적（局地的） > |
| 몹쓸（悪い） > |
| 일고여덟（七八） > |
| 갖가지（さまざま） > |
| 다면적（多面的） > |
| 자율적（自律的） > |
| 성적（性的） > |
| 의례적（儀礼的） > |
| 개인적（個人的） > |
| 계획적（計画的） > |
| 예술적（芸術的） > |
| 빅（ビック） > |
| 경쟁적（競争的） > |
| 머나먼（はるかに遠い） > |
| 비현실적（非現実的） > |
| 위협적（脅威的） > |
| 고질적（慢性的） > |
| 저돌적（猪突的） > |
| 애꿎은（何の関係のない） > |
| 사적（私的） > |
| 본능적（本能的） > |