「極秘」は韓国語で「극비」という。
|
![]() |
・ | 그 남자는 극비 수사의 대상이 되고 있다. |
その男は極秘捜査の対象になっている。 | |
・ | 극비 회의가 열렸습니다. |
極秘の会議が開かれました。 | |
・ | 극비 계획이 진행 중입니다. |
極秘の計画が進行中です。 | |
・ | 극비 임무를 받았습니다. |
極秘の任務を受けました。 | |
・ | 극비 문서를 보관해 주세요. |
極秘文書を保管してください。 | |
・ | 극비 프로젝트가 시작됩니다. |
極秘のプロジェクトが始まります。 | |
・ | 그 내용은 극비입니다. |
その内容は極秘です。 | |
・ | 극비 문서를 개봉했습니다. |
極秘の文書を開封しました。 | |
・ | 극비 계약을 맺었습니다. |
極秘の契約を交わしました。 | |
・ | 극비 목록을 확인했습니다. |
極秘のリストを確認しました。 | |
・ | 극비 정보가 유출되었습니다. |
極秘の情報が流出しました。 | |
・ | 극비 작전을 실행했습니다. |
極秘の作戦を実行しました。 | |
・ | 극비 회담이 이루어졌습니다. |
極秘の会談が行われました。 | |
・ | 극비 지령을 받았습니다. |
極秘の指令を受け取りました。 | |
・ | 정보원이 얻은 정보는 극비다. |
情報員が得た情報は極秘だ。 | |
・ | 첩보 활동의 세부 사항은 극비로 알려져 있다. |
諜報活動の詳細は極秘とされている。 | |
・ | 간첩 활동은 극비로 이루어진다. |
スパイ活動は極秘で行われる。 | |
・ | 첩자 활동은 극비로 이루어진다. |
スパイ活動は極秘で行われる。 | |
・ | 일망타진 작전이 극비리에 진행되었다. |
一網打尽の作戦が極秘裏に進められた。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
극비리(ククピリ) | 極秘のうち、秘密裏、秘密裡 |
극비리에(クビリエ) | 極秘のうちに |
황후(皇后) > |
구급약(救急薬) > |
유년(幼年) > |
우측(右側) > |
경각(寸刻) > |
고령토(カオリン) > |
비상벨(非常ベル) > |
각하(却下) > |
번역서(翻訳書籍) > |
독설가(毒舌家) > |
꿀밤(げんこつを食らう) > |
정중앙(真ん中) > |
무방비(無防備) > |
응모자(応募者) > |
언론 탄압(言論弾圧) > |
동기 부여(モチベーション) > |
100미터 달리기(100メートル走.. > |
동(洞) > |
겸손함(謙虚さ) > |
출퇴근(出社と退社) > |
분향소(焼香所) > |
사직(辞職) > |
기업(企業) > |
참기름(ゴマ油) > |
적립금(積立金) > |
예측(予測) > |
피살(殺されること) > |
치타(チーター) > |
순환(循環) > |
시혜(施し) > |