「極秘」は韓国語で「극비」という。
|
![]() |
・ | 그 남자는 극비 수사의 대상이 되고 있다. |
その男は極秘捜査の対象になっている。 | |
・ | 극비 회의가 열렸습니다. |
極秘の会議が開かれました。 | |
・ | 극비 계획이 진행 중입니다. |
極秘の計画が進行中です。 | |
・ | 극비 임무를 받았습니다. |
極秘の任務を受けました。 | |
・ | 극비 문서를 보관해 주세요. |
極秘文書を保管してください。 | |
・ | 극비 프로젝트가 시작됩니다. |
極秘のプロジェクトが始まります。 | |
・ | 그 내용은 극비입니다. |
その内容は極秘です。 | |
・ | 극비 문서를 개봉했습니다. |
極秘の文書を開封しました。 | |
・ | 극비 계약을 맺었습니다. |
極秘の契約を交わしました。 | |
・ | 극비 목록을 확인했습니다. |
極秘のリストを確認しました。 | |
・ | 극비 정보가 유출되었습니다. |
極秘の情報が流出しました。 | |
・ | 극비 작전을 실행했습니다. |
極秘の作戦を実行しました。 | |
・ | 극비 회담이 이루어졌습니다. |
極秘の会談が行われました。 | |
・ | 극비 지령을 받았습니다. |
極秘の指令を受け取りました。 | |
・ | 정보원이 얻은 정보는 극비다. |
情報員が得た情報は極秘だ。 | |
・ | 첩보 활동의 세부 사항은 극비로 알려져 있다. |
諜報活動の詳細は極秘とされている。 | |
・ | 간첩 활동은 극비로 이루어진다. |
スパイ活動は極秘で行われる。 | |
・ | 첩자 활동은 극비로 이루어진다. |
スパイ活動は極秘で行われる。 | |
・ | 일망타진 작전이 극비리에 진행되었다. |
一網打尽の作戦が極秘裏に進められた。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
극비리(ククピリ) | 極秘のうち、秘密裏、秘密裡 |
극비리에(クビリエ) | 極秘のうちに |
기한(期限) > |
간극(間隙) > |
번(番) > |
빨랫감(洗濯物) > |
채무(債務) > |
떡국(お雑煮) > |
퇴임(退任) > |
생산지(生産地) > |
후과(悪い結果) > |
조타(操舵) > |
서커스(サーカス) > |
문화권(文化圏) > |
원칙적(原則的) > |
차바퀴(車輪) > |
최선(最善) > |
부활(復活) > |
고임금(高賃金) > |
말(言葉) > |
탄력(弾力) > |
옷걸이(ハンガー) > |
소장(所蔵) > |
노파(老婆) > |
시찰(視察) > |
파 뿌리(ネギの根) > |
피살(殺されること) > |
산맥(山脈) > |
범람(氾濫) > |
증손(ひ孫) > |
위문편지(慰問状) > |
지가(地価) > |