「関係を結ぶ」は韓国語で「관계를 맺다」という。
|
・ | 누구와도 깊은 관계를 맺지 않기로 결심했다. |
誰とも深い関係を結ばないと決心した。 | |
・ | 그는 다양한 민족의 친구들과 친한 관계를 맺고 있습니다. |
彼は様々な民族の友人と親しい関係を築いています。 | |
・ | 얕은 감정으로는 깊은 관계를 맺을 수 없습니다. |
浅い感情では、深い関係を築くことはできません。 | |
・ | 각별한 관계를 맺고 있다. |
格別な関係を結んでいる。 | |
・ | 육체관계를 맺다. |
肉体関係を結ぶ。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
성관계를 맺다(ソンクァンゲルルメッタ) | 性関係を結ぶ |
결론을 내다(結論を出す) > |
용기(가) 있다(勇気がある) > |
나와 있다(出ている) > |
필요 없다(必要ない) > |
핑계(로) 삼다(口実にする) > |
개를 키우다(犬を飼う) > |
바이올린을 켜다(バイオリンを弾く) > |