놈とは、奴の韓国語ページ Kpedia

놈とは

意味：奴

読み方

：놈、nom、ノム

類義語：

「奴」は韓国語で「놈」という。놈（奴）は、通常、話し手が対象の人物を軽蔑的に、または親しみを込めて指す場合に使われる言葉です。文脈によって意味が異なり、相手に対して否定的なニュアンスを持つことが多いですが、親しい間柄ではあまり軽蔑的な意味を持たないこともあります。
놈（奴）という言葉は、文脈や使う人によってニュアンスが大きく変わりますので、相手との関係や状況に応じて使い方を工夫することが大切です。

「奴」の韓国語「놈」を使った例文

・	그놈은 나쁜 놈이다.
	あいつは悪い奴だ。
・	알면 알수록 괜찮은 놈이란 생각이 든다.
	知れば知る程、いい奴だという考えが浮かぶ。
・	저 놈은 항상 지각해서 신뢰할 수 없습니다.
	あの奴はいつも遅刻するので、信用できません。
・	그 놈은 정말 똑똑하네요.
	奴は本当に頭が良いですね。
・	그 놈이 말하는 것은 전혀 믿을 수 없다.
	奴の言っていることは全く信じられない。
・	그는 한 번도 나에게 사과한 적이 없는 놈입니다.
	彼は一度も私に謝ったことがない奴です。
・	그 놈의 태도에 놀랐어요.
	奴の態度には驚かされました。
・	그 놈이 없으면 팀이 잘 되지 않아요.
	奴がいないと、チームはうまくいきません。
・	그 놈에 대해 나쁘게 말할 생각은 없어요.
	奴のことを悪く言うつもりはありません。
・	저 놈은 도대체 무엇을 생각하고 있을까요?
	あの奴は一体何を考えているのでしょうか？
・	그 놈이 없으면 더 쉽게 일을 할 수 있을 텐데.
	奴がいなければ、もっと楽に仕事ができるのに。
・	그 놈과는 더 이상 관계를 맺고 싶지 않아요.
	奴にはもう関わりたくないです。

「奴」の韓国語「놈」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
게놈（ケノム）	ゲノム、Genom、遺伝情報の総体
쌍놈（サンノム）	野郎、下郎
잡놈（チャムノム）	くだらない奴、ろくでなし、下品な男
촌놈（チョンノム）	田舎者
연놈（ヨンノム）	野郎と女郎
왜놈（ウェノム）	日本の奴、日本人の蔑称
미친놈（ミチンノム）	いかれた奴、狂った奴
난 놈（ナンノム）	できる奴
도둑놈（トドゥンノム）	泥棒、泥棒野郎、男の泥棒
이놈아（イノマ）	こいつ
아들놈（アドゥルノム）	せがれ
죽일 놈（チュギルノム）	この野郎、悪い奴、許せない奴
메트로놈（メトゥロノム）	メトロノーム、metronom
못난 놈（モンナンノム）	ろくでなし、情けないやつ、できそこない
덜떨어진 놈（トルットリジンノム）	抜けた奴、バカな奴、未熟なやつ
짐승만도 못한 놈（チムスンマンド　モタンノム）	最低な奴、人でなしめ、この獣め
어디서 굴러먹던 놈（オディソグルロモクットンノム）	どこの馬の骨
그 놈이 그 놈이다（クノミクノミダ）	どいつもどいつだ、似たり寄ったりだ
목마른 놈이 우물 판다（モンマルンノミウムルルパンダ）	切実な者が仕事を急ぐ
성급한 놈 술값 먼저 낸다（ソングパンノムスルカプモンジョネンダ）	短気は損気
뛰는 놈 위에 나는 놈 있다（ティヌンノムウィエ　ナヌンノミッタ）	上には上がある
기는 놈 위에 나는 놈이 있다（キヌンノミメナヌンノミイッタ）	上には上がある
미운 아이[놈] 떡 하나 더 준다（ミウンノムトクハナドジュンダ）	憎い奴こそ良くしてやる、もう一度チャンスを与える、憎い人ほど上手に接して喜んでもらう