「敵地」は韓国語で「적지」という。
|
・ | 아이의 야뇨증으로 고민하고 있는 부모가 적지 않다. |
子どもの夜尿症で悩んでいる親は少なくない。 | |
・ | 부표는 목적지에 대한 표시입니다. |
浮標は目的地への目印です。 | |
・ | 목적지에 도착하고 보니 아이가 온데간데없이 사라졌다. |
目的地に到着してみると、子供が影も形もなく消えていた。 | |
・ | 옆길로 빠지지 말고 빨리 목적지로 향합시다. |
横道にそれず、早く目的地に向かいましょう。 | |
・ | 샛길을 이용해서 짧은 시간 안에 목적지에 도착했어요. |
抜け道を利用して、短時間で目的地に到着しました。 | |
・ | 그는 샛길을 이용해서 빨리 목적지에 도착했어요. |
彼は抜け道を使って、早く目的地に着きました。 | |
・ | 가능성은 적지만 일단 해 보다. |
可能性は低いが一応やってみる。 | |
・ | 석유 매장량은 적지만 비축량은 세계 1위입니다. |
石油の埋蔵量が少ないが、備蓄量は世界一です。 | |
・ | 우회로를 이용하면 목적지에 빨리 도착할 수 있습니다. |
迂回路を使うと目的地に早く到着できます。 | |
・ | 고급 주택을 수십 채씩 보유한 부자가 적지 않다. |
高級住宅を数十軒も保有する金持ちが少なくない。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
유적지(ユジョクッチ) | 遺跡地、遺跡 |
사적지(サジョクッチ) | 史跡地 |
목적지(モクッチョクッチ) | 目的地 |
본적지(ポンジョクッチ) | 本籍地 |
미적지근하다(ミジョッチグンハダ) | 生ぬるい、間怠っこい、ぬるい |
백제역사유적지구(ペクチェ ヨクサ ユジョクチグ) | 百済歴史遺跡地区 |
춘분(春分) > |
중독성(中毒性) > |
개봉일(公開日) > |
남우 주연상(主演男優賞) > |
약리학(薬理学) > |
우표(切手) > |
어법(語法) > |
팬더(パンダ) > |
엄지척(親指を上げて褒めること) > |
만물(万物) > |
파면(罷免) > |
통상 요금(通常料金) > |
별고(変わったこと) > |
판매량(販売量) > |
그끄저께(一昨昨日 (さきおととい).. > |
심화(深化) > |
용적(容積) > |
회충(回虫) > |
흥신소(興信所) > |
얼마(いくら) > |
종자(種子) > |
숫기(人懐っこさ) > |
반죽(生地) > |
잡식 동물(混食動物) > |
차(~目) > |
정규직(正規職) > |
개별적(個別的) > |
팀장(チーム長) > |
대피(避難) > |
건축 계획(建築計画) > |