「よいご旅行を!」は韓国語で「좋은 여행되세요」という。チョウンヨヘンテセヨ(좋은 여행 되세요)は「良いご旅行を」という意味。英語の'Have a nice trip'と似ている。お店に買い物に来た旅行客が立ち去るときに、ひと声かけるのによい言葉。来店の感謝の気持ちと旅行客の楽しい旅行を願うためにいうとよい。
|
「よいご旅行を!」は韓国語で「좋은 여행되세요」という。チョウンヨヘンテセヨ(좋은 여행 되세요)は「良いご旅行を」という意味。英語の'Have a nice trip'と似ている。お店に買い物に来た旅行客が立ち去るときに、ひと声かけるのによい言葉。来店の感謝の気持ちと旅行客の楽しい旅行を願うためにいうとよい。
|
잠시 기다려 주세요.(少々お待ちく.. > |
손님(お客様) > |
잘 부탁합니다(よろしくお願いします.. > |
포장해 드릴까요?(包装いたしましょ.. > |
찾는 물건 있으세요?(お探しのもの.. > |
어울리네요(お似合いですよ) > |
안녕히 주무세요(おやすみなさい) > |