|
「主幹」は韓国語で「주간」という。
|
 |
|
：주간、chu-gan、チュガン
：主幹
|
「主幹」は韓国語で「주간」という。
|
| ・ | 그 배우의 연애 이야기는 공공연한 비밀이다. 주간지에도 자주 다뤄진다. |
| その俳優の恋愛事情は、公然の秘密だ。週刊誌にも度々取り上げられている。 | |
| ・ | 화려하게 데뷔한 이후 웹툰 주간 연재 1위 자리를 놓쳐본 적 없다. |
| 華麗にデビューした後、ウェブ漫画の週間連載1位を逃したことがない。 | |
| ・ | 영화 제작 뒷이야기가 주간지에 연재되고 있습니다. |
| 映画の制作裏話が週刊誌で連載されています。 | |
| ・ | 이 소설은 주간지에 연재되고 있습니다. |
| この小説は週刊誌で連載されています。 | |
| ・ | 그의 만화는 주간지에 연재되고 있다. |
| 彼の漫画は週刊誌で連載されている。 | |
| ・ | 주간지 독자들은 매주 새로운 호에서 자극적인 기사를 기대하고 있습니다. |
| 週刊誌の読者は、毎週の新しい号で刺激的な記事を楽しみにしています。 | |
| ・ | 주간에 활동하고, 야간에 쉬는 것을 주행성이라고 부릅니다. |
| 昼間に活動し、夜間に休むことを昼行性といいます。 | |
| ・ | 입사 후에 3주간의 신입사원 연수가 있습니다. |
| 入社後は3週間の新入社員研修があります。 | |
| ・ | 주간지가 매주 발간된다. |
| 週刊誌が毎週発刊される。 | |
| ・ | 주간지 구독을 그만두었다. |
| 週刊誌の購読をやめた。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 주간지（チュガンジ） | 週刊誌 |
| 주간 요금（チュガンニョグム） | 昼間料金 |
| 주간 예보（チュガンイェボ） | 週間予報 |
| 주간 업무（チュガンオンム） | 週間業務 |
| 주간보호서비스（チュガンボホソビス） | デイサービス |
| 광각（広角） > |
| 플레시（フラッシュ） > |
| 사케（日本酒） > |
| 게놈（ゲノム） > |
| 암운（暗雲） > |
| 해꼬지（他人を害しようとすること） > |
| 최상품（最上品） > |
| 고소（告訴） > |
| 발소리（足音） > |
| 스카프（スカーフ） > |
| 법전（法典） > |
| 율동（リズム体操） > |
| 눈호강（目の保養） > |
| 편입생（編入生） > |
| 끈（紐） > |
| 집사람（家内） > |
| 요점（要点） > |
| 상당（相当） > |
| 요지（要旨） > |
| 첨단 소재（先端素材） > |
| 불구속（在宅起訴） > |
| 역전마라톤（駅伝） > |
| 백업（バックアップ） > |
| 우여곡절（紆余曲折） > |
| 합법（合法） > |
| 장래（将来） > |
| 연도（年度） > |
| 제조업자（製造業者） > |
| 장맛비（梅雨の雨） > |
| 뒷목（うなじ） > |