|
「主幹」は韓国語で「주간」という。
|
 |
|
：주간、chu-gan、チュガン
：主幹
|
「主幹」は韓国語で「주간」という。
|
| ・ | 그 잡지는 월간에서 격주간으로 바뀌었다. |
| その雑誌は月刊から隔週刊に変わった。 | |
| ・ | 그 배우의 연애 이야기는 공공연한 비밀이다. 주간지에도 자주 다뤄진다. |
| その俳優の恋愛事情は、公然の秘密だ。週刊誌にも度々取り上げられている。 | |
| ・ | 화려하게 데뷔한 이후 웹툰 주간 연재 1위 자리를 놓쳐본 적 없다. |
| 華麗にデビューした後、ウェブ漫画の週間連載1位を逃したことがない。 | |
| ・ | 영화 제작 뒷이야기가 주간지에 연재되고 있습니다. |
| 映画の制作裏話が週刊誌で連載されています。 | |
| ・ | 이 소설은 주간지에 연재되고 있습니다. |
| この小説は週刊誌で連載されています。 | |
| ・ | 그의 만화는 주간지에 연재되고 있다. |
| 彼の漫画は週刊誌で連載されている。 | |
| ・ | 주간지 독자들은 매주 새로운 호에서 자극적인 기사를 기대하고 있습니다. |
| 週刊誌の読者は、毎週の新しい号で刺激的な記事を楽しみにしています。 | |
| ・ | 주간에 활동하고, 야간에 쉬는 것을 주행성이라고 부릅니다. |
| 昼間に活動し、夜間に休むことを昼行性といいます。 | |
| ・ | 입사 후에 3주간의 신입사원 연수가 있습니다. |
| 入社後は3週間の新入社員研修があります。 | |
| ・ | 주간지가 매주 발간된다. |
| 週刊誌が毎週発刊される。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 주간지（チュガンジ） | 週刊誌 |
| 주간 업무（チュガンオンム） | 週間業務 |
| 주간 예보（チュガンイェボ） | 週間予報 |
| 주간 요금（チュガンニョグム） | 昼間料金 |
| 주간보호서비스（チュガンボホソビス） | デイサービス |
| 부위（部位） > |
| 유빙（流氷） > |
| 앵두（さくらんぼ） > |
| 블랙리스트（ブラックリスト） > |
| 선거일（選挙日） > |
| 갈래（股） > |
| 각하（却下） > |
| 쇄골（鎖骨） > |
| 쓰레받기（ちりとり） > |
| 기망（あざむくこと） > |
| 점포（店舗） > |
| 황금빛（黄金色） > |
| 생산（生産） > |
| 엽사（猟師） > |
| 신전（神殿） > |
| 졸업 여행（卒業旅行） > |
| 흉추（胸椎） > |
| 여（女） > |
| 중앙（中央） > |
| 청소년기（青少年期） > |
| 발상력（発想力） > |
| 캔슬（キャンセル） > |
| 일익（一翼） > |
| 스무 시（20時） > |
| 잡곡（雑穀） > |
| 신도（信徒） > |
| 대도시（大都市） > |
| 비율（比率） > |
| 냉방병（冷房病） > |
| 압승（圧勝） > |