|
「初心者」は韓国語で「하룻강아지」という。
|
 |
|
：하루깡아지 / 하룯깡아지、ha-ru-kkang-a-ji、ハルッカンアジ
|
「初心者」は韓国語で「하룻강아지」という。
|
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 하룻강아지 범 무서운 줄 모른다（ハルッカンアジ ポン ムソウルジュル モルンダ） | 盲蛇に怖じず、怖いもの知らず |
| 담당자（担当者） > |
| 졸음운전（居眠り運転） > |
| 재판소（裁判所） > |
| 불쏘시개（焚き付け） > |
| 신고가（新高値） > |
| 영양분（栄養分） > |
| 휴가철（休暇シーズン） > |
| 필독 도서（必読図書） > |
| 귀경길（Uターンの道中） > |
| 욕구（欲求） > |
| 유혈 사태（暴動） > |
| 응어리（しこり） > |
| 불가결（不可欠） > |
| 알선（斡旋） > |
| 성금（寄付金） > |
| 수확고（収穫高） > |
| 스님（お坊さん） > |
| 수수（收受） > |
| 예상외（予想外） > |
| 전래 동화（昔話） > |
| 공기압（空気圧） > |
| 소스（ソース） > |
| 연대장（連隊長） > |
| 유인구（誘い球） > |
| 성적（成績） > |
| 꼬락서니（格好） > |
| 별고（変わったこと） > |
| 공（空） > |
| 추심（取り立て） > |
| 괘종시계（掛時計） > |