|
「貸し倒れになる」は韓国語で「떼이다」という。
|
 |
|
：떼이다、ッテイダ
|
「貸し倒れになる」は韓国語で「떼이다」という。
|
| ・ | 돈을 떼이다. |
| 金が貸し倒れになる。 | |
| ・ | 외상값을 떼이다. |
| 掛け倒れる。 | |
| ・ | 하청업체가 폐업하고 노동자들이 임금을 떼였다. |
| 下請け業者が廃業し、労働者が賃金を踏み倒された。 | |
| ・ | 속도위반으로 딱지 떼였어요. |
| 速度違反で切符を切られました。 | |
| ・ | 교통위반 딱지를 떼이다. |
| 交通違反の切符を切られる。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 딱지(를) 떼이다（ッタッチルル ッテイダ） | 切符を切られる |
| 속도위반으로 딱지를 떼이다（ソクドウィバヌロ タッチルル テイダ） | スピード違反で切符を切られる |
| 전년비（昨年比） > |
| 질그릇（土器） > |
| 벼농사（稲作） > |
| 해후（邂逅） > |
| 자영（自営） > |
| 몰상식（非常識） > |
| 이토록（こんなに） > |
| 탈락하다（脱落する） > |
| 기획하다（企画する） > |
| 개선안（改善案） > |
| 사치하다（贅沢する） > |
| 반출하다（持ち出す） > |
| 용단（勇断） > |
| －거늘（～のであるが） > |
| 축가（祝歌） > |
| 청첩장（招待状） > |
| 각 방면（各方面） > |
| 전폭（全幅） > |
| 운반되다（運搬される） > |
| 와플（ワッフル） > |
| 내리막（折り坂） > |
| 어언간（いつの間にか） > |
| 예민（鋭敏） > |
| 작별（別れ） > |
| 탈곡하다（脱穀する） > |
| 산성（山城） > |
| 힐끗（ちらっと） > |
| 안압（眼圧） > |
| 영장류（霊長類） > |
| 경유하다（経由する） > |