|
「おもちゃ」は韓国語で「장난감」という。
|
 |
|
：장난깜、chang-nan-kkam、チャンナンカム
|
「おもちゃ」は韓国語で「장난감」という。
|
| ・ | 이모가 장난감을 사다 주셨다. |
| おばがおもちゃを買ってくれた。 | |
| ・ | 좋아하는 장난감이 망가져서 아들이 계속 울고 있다. |
| お気に入りのおもちゃが壊れてしまって、息子は泣いてばかりいる。 | |
| ・ | 장난감은 아이들에게 꿈과 희망을 준다. |
| オモチャは子どもたちに夢と希望を与えてくれる。 | |
| ・ | 아이들이 투정을 부려서 장난감을 사줬다. |
| 子どもが駄々をこねて、おもちゃを買ってもらった。 | |
| ・ | 아이들은 장난감에 깜빡 죽는다. |
| 子供はおもちゃに目がない。 | |
| ・ | 증손녀에게 장난감을 사줬어요. |
| ひ孫におもちゃを買ってあげました。 | |
| ・ | 장난감 가게에는 인기 있는 캐릭터의 상품들이 많이 팔리고 있어요. |
| おもちゃ屋には、人気のキャラクターのグッズがたくさん売られています。 | |
| ・ | 장난감 가게는 아이들에게 즐거운 장소예요. |
| おもちゃ屋は子供たちにとって楽しい場所です。 | |
| ・ | 아이들은 장난감 가게 앞에서 멈춰서 장난감을 보고 있었어요. |
| 子供たちはおもちゃ屋の前で立ち止まり、おもちゃを見ていました。 | |
| ・ | 장난감 가게에서 새로운 인형을 샀어요. |
| おもちゃ屋で新しいぬいぐるみを買いました。 | |
| ・ | 아이는 울며불며 장난감을 되찾으려고 했다. |
| 子どもは泣き泣きおもちゃを取り戻そうとした。 | |
| ・ | 유년기에 좋아했던 장난감을 아직도 기억한다. |
| 幼年期に好きだったおもちゃをまだ覚えている。 | |
| ・ | 그 아이는 장난감을 빼앗기고 입을 삐죽거리고 있었다. |
| あの子はおもちゃを取り上げられて、口をぴくつかせていた。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 장난감 가게（チャンナンガム ガゲ） | おもちゃ屋 |
| 태아（胎児） > |
| 둘째를 보다（2人目の子供を作る） > |
| 기저귀를 갈다（オムツを取り替える） > |
| 양수（羊水） > |
| 출산 예정일（出産予定日） > |
| 입덧（つわり） > |
| 앉기（おすわり） > |
| 요람（ゆりかご） > |
| 포대기（御包み） > |
| 2세 계획（お子さんの予定） > |
| 낙태（中絶） > |
| 아이를 낳다（子どもを産む） > |
| 아동 수당（児童手当） > |
| 안정기（安定期） > |
| 산후조리（産後のケア） > |
| 젖병（哺乳瓶） > |
| 시험관 아기（試験管ベビー） > |
| 기저귀（おむつ） > |
| 분만（分娩） > |
| 산아（産児） > |
| 득남（男の子をもうけること） > |
| 배란일（排卵日） > |
| 미혼모（未婚母） > |
| 산통（産痛） > |
| 베이비붐（ベビーブーム） > |
| 자립（自立） > |
| 장난감（おもちゃ） > |
| 젖을 빨다（乳を飲む） > |
| 젖먹이（乳飲み子） > |
| 임신~개월（妊娠~か月） > |