|
「反省文」は韓国語で「반성문」という。
|
 |
|
：반성문、パンソンムン
：反省文
|
「反省文」は韓国語で「반성문」という。
|
| ・ | 반성문을 쓰다. |
| 反省文を書く。 | |
| ・ | 반성문 다 썼나요? |
| 反省文を書き終えましたか？ | |
| ・ | 반성문을 제출하세요. |
| 反省文を提出してください。 | |
| ・ | 재판장이 피고인에게 반성문 제출을 요구했어요. |
| 裁判長が被告人に反省文の提出を求めました。 | |
| ・ | 반성문 제출 기한은 내일입니다. |
| 反省文の提出期限は明日です。 | |
| ・ | 반성문을 다시 써주세요. |
| 反省文をもう一度書き直してください。 | |
| ・ | 반성문 내용이 미흡합니다. |
| 反省文の内容が不十分です。 | |
| ・ | 반성문을 쓰는 중이에요. |
| 反省文を書いている途中です。 | |
| ・ | 반성문 제출을 잊지 마세요. |
| 反省文の提出を忘れないでください。 | |
| ・ | 반성문 쓸 때 주의할 점을 알려주세요. |
| 反省文を書く際の注意点を教えてください。 | |
| ・ | 반성문은 진지하게 써주세요. |
| 反省文は真剣に取り組んでください。 | |
| ・ | 반성문을 써서 반성의 뜻을 나타내세요. |
| 反省文を書いて反省の意を表してください。 | |
| ・ | 반성문이 아직 제출되지 않았어요. |
| 反省文がまだ提出されていません。 | |
| ・ | 반성문을 좀 더 구체적으로 써주세요. |
| 反省文をもう少し具体的に書いてください。 | |
| ・ | 반성문 내용이 충분하지 않아요. |
| 反省文の内容が十分ではありません。 | |
| ・ | 반성문을 다시 확인하시고 제출해 주시기 바랍니다. |
| 反省文を再度確認してから提出してください。 | |
| ・ | 한 달 동안 매일 반성문을 썼습니다. |
| 1ヶ月間毎日反省文を書きました。 | |
| ・ | 반성문을 써서 선생님께 제출했어요. |
| 反省文を書いて、先生に提出しました。 | |
| ・ | 반성문에 잉크도 마르기 전에 또 나쁜짓을 저질렀다 |
| 反省文を書いたが、またすぐに悪いことをしでかした。 |
| 배심원（陪審員） > |
| 죄（罪） > |
| 벌을 받다（罰せられる） > |
| 법령（法令） > |
| 엄중한 처벌（厳重な処罰） > |
| 담보물권（担保物権） > |
| 양형 기준（量刑基準） > |
| 기일（期日） > |
| 유무죄（有罪と無罪） > |
| 피고（被告） > |
| 입헌 정치（立憲政治） > |
| 기각되다（棄却される） > |
| 최고형（最高刑） > |
| 국선변호사（国選弁護士） > |
| 귀책（帰責） > |
| 가택 수색（家宅捜索） > |
| 재판에 회부하다（裁判にかける） > |
| 증거물（証拠） > |
| 방증（傍証） > |
| 선처（善処） > |
| 재판소（裁判所） > |
| 임의동행（任意同行） > |
| 간이 법원（簡易裁判所） > |
| 실형（実刑） > |
| 친고죄（親告罪） > |
| 헌정（憲政） > |
| 증인 심문（証人尋問） > |
| 합의（合意） > |
| 복역（服役） > |
| 사형（死刑） > |