類義語 | : |
・ | 맛있어요. |
美味しいです。 | |
・ | 정말로 맛있네요. |
本当においしいですね。 | |
・ | 맛있겠어요. |
美味しそうですね。 | |
・ | 맛있을 것 같네요. |
美味しそうですね。 | |
・ | 뭐가 맛있어요? |
何がおいしいですか。 | |
・ | 여기 뭐가 맛있어요? |
何がオススメですか。 | |
・ | 맛있는 걸 먹고 싶어요. |
美味しいものが食べたいです。 | |
・ | 맵지만 맛있어요. |
辛いですがおいしいです。 | |
・ | 맛있게 드세요. |
ごゆっくりどうぞ。 | |
・ | 소금을 넣으니까 전보다 훨씬 맛있어졌어요. |
塩を入れたら前よりはるかに美味しくなりました。 | |
・ | 맛있는 케이크를 만드는 중입니다. |
おいしいケーキを作っています。 | |
・ | 이 식당은 뭐가 제일 맛있어요? |
この食堂は何が一番おいしいですか。 | |
・ | 맛있는 거 먹으러 안 갈래요? |
おいしいもの食べに行きませんか? | |
・ | 이거 정말 맛있다. |
これ本当に美味しい。 | |
・ | 내 여동생의 요리는 전혀 맛없어요. |
私の妹の料理は、全然おいしくありませんよ。 | |
・ | 그의 요리는 정말 맛있어서, 완전히 찐이에요. |
彼の料理は本当に美味しい、まさに찐だ。 | |
・ | 이 가게의 음식은 찐으로 맛있어! |
このお店の料理は本当に美味しい! | |
・ | 이 가게의 김떡순은 특히 맛있다고 소문이 나요. |
このお店のキムトクスンは特に美味しいと評判です。 | |
・ | 김떡순은 저렴하고 맛있어서 학생들에게 인기가 많아요. |
キムトクスンは安くて美味しいので、学生に人気があります。 | |
・ | 이 레스토랑의 라면은 정말 맛있어서 모두에게 강추해요. |
このレストランのラーメンはとてもおいしいので、みんなに強くおすすめします。 | |
・ | 단짠단짠한 아이스크림을 먹어봤는데, 의외로 맛있었어요! |
甘じょっぱい味のアイスクリームを食べてみたけど、意外と美味しかった! | |
・ | 맛있어서 라면을 순삭해 버렸다. |
美味しくて、ラーメンを瞬時に食べ終わった。 | |
・ | 이 케이크 진짜 맛있어서 순삭됐다. |
このケーキ、めっちゃ美味しくて一瞬でなくなった。 | |
・ | 이 요리는 정말 맛있어, 엄지척이야! |
この料理は本当に美味しい、親指を立てるよ! | |
・ | 이 식당 음식, 진짜 맛있어요. 엄지척! |
このレストランの料理、本当に美味しいです。最高! | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
너무 맛있다(ノム マシッタ) | とてもおいしい |
시큼하다(酸っぱい) > |
새콤달콤(甘酸っぱい) > |
소금기(塩気) > |
짠맛(塩味) > |
뒷맛(後味) > |
고슬고슬하다(飯がほどよく炊かれてい.. > |
맛있어요(美味しいです) > |