・	빚을 갚다.
	借金を返す。借りを返す。
・	빚을 청산하다.
	借金を清算する。
・	빚이 있는 아내와 이혼하고 싶어요.
	借金のある妻と離婚したいです。
・	빚을 갚느라 생활이 곤란하다.
	借金の返済で生活に困っている。
・	이 빚은 언젠가 꼭 같고 말테다.
	この仮はいつか必ず返してやる。
・	빚 때문에 인생이 힘들다.
	借金のことで人生がつらい。
・	남은 빚을 모두 갚았다.
	残った借金を全て返済した。
・	누구보다 열심히 살았어. 근데 남은 건 빚뿐이야.
	誰より熱心に生きたわ。でも、残ったのは借金だけだ。
・	하루라도 빨리 빚을 갚고 싶어.
	一日でも早く借金を返済したい。
・	금융당국이 빚 권하는 사회를 방치 내지는 조장했다.
	金融当局が借金を勧める社会を放置または助長した。

韓国語（発音）	日本語
빚다（ピッタ）	引き起こす、作る、かもす
빚다（ピッタ）	醸す、こねてつくる、醸造する
빚투（ピトク）	借金で投資
가계빚（カゲピッ）	家計の負債
나랏빚（ナラピッ）	国の借金
빚지다（ピッチダ）	借金する、世話になる、借りがある
빚더미（ピットミ）	借金の山
빚쟁이（ピッチェンイ）	借金取り、債鬼
빚어지다（ピジョジダ）	もたらされる、引き起こされる、生じている
빚어내다（ピジョネダ）	作り出す、醸し出す、醸す
술을 빚다（スルル ピッタ）	酒を醸す、酒を作る
빚을 내다（ピジュルネダ）	借金をする、借金する
빚을 지다（ピツルル　ジダ）	借金を負う、負債を抱える、借金する
빚을 갚다（ピジュル　カプッタ）	借りを返す、借金を返す、借金を返済する
마음의 빚（マウメ ビッ）	負い目
혼란을 빚다（ホルラヌルピッタ）	混乱をきたす
혼선을 빚다（ホンソヌルピッタ）	混乱を引き起こす、混乱をきたす
만두를 빚다（マンドゥルル ピッタ）	ギョーザを作る
물의를 빚다（ムリルル　ピッタ）	物議を醸す
갈등을 빚다（カルットゥンウル ピッタ）	葛藤を生じる、葛藤に苦しむ、トラブルを抱える
논란을 빚다（ノルラヌルピッタ）	論難を起こす
차질을 빚다（チャジルル ピッタ）	支障を来す、狂いが生じる、支障が出る
빚을 떠안다（ピジュル ットアンタ）	借金を抱え込む
도자기를 빚다（トジャギルル　ピッタ）	陶磁器を作る
빚을 짊어지다（ピブルチルモジダ）	借金を背負う
겨냥이 빚나가다（キョニャンイ　ピンナガダ）	当てが外れる
빚지고는 못산다（ピッチゴヌン モッサンダ）	仮は返さないといけない、借金暮らしはできない
빚더미에 올라앉다（ピットミエ オルラアンタ）	借金の山を抱える
말 한마디에 천냥 빚 갚는다（マルハンマディエ　チョンニャンピジュルカムヌンダ）	言葉一つで千両の借りを返す、処世のための話術は必要だ

銀行の韓国語単語

一覧