・ | 망사를 이용한 헤어 액세서리가 너무 귀여워요. |
網紗を使ったヘアアクセサリーが、とても可愛いです。 | |
・ | 동화책에는 귀여운 일러스트가 많이 있다. |
童話の本にはかわいいイラストがたくさんある。 | |
・ | 애교 살이 또렷해서 귀여워! |
涙袋がはっきりしていて、可愛い! | |
・ | 애교 살이 통통해서 귀엽네. |
涙袋がふっくらしていて、かわいいね。 | |
・ | 그녀는 속옷을 귀엽게 접었다. |
彼女は下着をかわいく折りたたんだ。 | |
・ | 성냥갑 디자인이 귀여워요. |
マッチ箱のデザインがかわいいです。 | |
・ | 캔 디자인이 귀엽다. |
缶のデザインがかわいい。 | |
・ | 싹이 막 난 식물은 너무 귀여워요. |
芽が出たばかりの植物はとても可愛いです。 | |
・ | 생후 1개월 된 강아지가 건강하게 노는 모습이 귀엽다. |
生後1ヶ月の仔犬が、元気に遊ぶ様子が可愛い。 | |
・ | 들녘에서 발견한 작은 꽃이 너무 귀여워. |
野原で見つけた小さな花がとても可愛い。 | |
・ | 귀여운 애완동물의 몸짓에 마음이 누그러지다. |
小さな子供の素直な言葉で気持ちが和む。 | |
・ | 늪 속에 떠 있는 잎사귀가 귀엽다. |
沼の中に浮かぶ葉っぱがかわいい。 | |
・ | 아이의 더듬거리는 말을 듣고 있는 것만으로 귀엽고 가슴이 설레요. |
子どものたどたどしい言葉も聞いているだけで可愛くて胸がキュンとします。 | |
・ | 봉지 디자인이 너무 귀여워. |
袋のデザインがとてもかわいい。 | |
・ | 물방울 모양의 시계가 너무 귀여워요. |
水玉模様の時計がとても可愛いです。 | |
・ | 그녀의 가방은 꽃무늬로 귀여워요. |
彼女のバッグは花柄で可愛いです。 | |
・ | 줄무늬 머그잔이 귀여워요. |
しま模様のマグカップが可愛いです。 | |
・ | 호피 무늬 우산이 너무 귀여워요. |
ひょう柄の傘がとても可愛いです。 | |
・ | 어린이용 튜브는 컬러풀하고 귀엽다. |
子供用の浮き輪はカラフルで可愛い。 | |
・ | 딸이 인형과 함께 소꿉놀이를 하는 모습이 귀여워요. |
娘がお人形と一緒にままごとをしている姿が可愛い。 | |
・ | 굿즈 디자인이 귀엽다. |
グッズのデザインが可愛い。 | |
・ | 그녀의 귀여운 목소리에 유혹당했다. |
彼女の可愛らしい声に誘惑された。 | |
・ | 그녀의 발은 작고 귀여워요. |
彼女の足は小さくてかわいらしいです。 | |
・ | 알파카의 아기는 매우 귀여워요. |
アルパカの赤ちゃんはとても可愛いです。 | |
・ | 회전목마 동물들이 너무 귀여워요. |
メリーゴーラウンドの動物たちがとても可愛らしいです。 | |
・ | 동물원 펭귄은 귀여워요. |
動物園のペンギンは可愛らしいです。 | |
・ | 우쿨렐레는 작고 귀여운 악기입니다. |
ウクレレは小さくて可愛い楽器です。 | |
・ | 물병 디자인이 귀여워요. |
水筒のデザインが可愛いです。 | |
・ | 붕어빵 모양이 귀여워요. |
たい焼きの形が可愛いです。 | |
・ | 코알라는 오스트랄리아 숲에서 사는 귀여운 동물입니다. |
コアラは、アウストラリアの森で暮らすかわいらしい動物です。 | |
・ | 사마귀 애벌레는 작고 귀여워요. |
カマキリの幼虫は小さくてかわいいです。 | |
・ | 시누이는 제 아이들을 매우 귀여워해 주고 있어요. |
義姉妹は私の子供たちをとても可愛がってくれています。 | |
・ | 아기의 볼이 귀엽게 불룩하다. |
赤ちゃんのほっぺたが可愛く膨らんでいる。 | |
・ | 디즈니랜드에서 산 굿즈가 너무 귀여워요. |
ディズニーランドで買ったグッズがとても可愛いです。 | |
・ | 그녀는 오동통해서 귀여워요. |
彼女はぽっちゃりしていて可愛いです。 | |
・ | 병아리 부리가 작아서 귀엽다. |
ヒヨコのくちばしが小さくて可愛い。 | |
・ | 캐릭터가 귀여워서 좋아요. |
キャラクターが可愛いから好きです。 | |
・ | 그녀는 잡화점에서 귀여운 액자를 발견하고 친구에게 선물했다. |
彼女は雑貨店で可愛いフォトフレームを見つけて友達にプレゼントした。 | |
・ | 잡화점에서 귀여운 문방구를 발견했다. |
雑貨店で可愛い文房具を見つけた。 | |
・ | 이 개는 너무 귀엽네요. |
この犬はとてもかわいいですね。 | |
・ | 순진하고 귀여운 여성을 좋아해요. |
無邪気でかわいい女性が好きです。 | |
・ | 작은애는 귀여운 미소가 매력적이에요. |
下の子は可愛らしい笑顔が魅力的です。 | |
・ | 큰애는 듬직하고 작은애는 귀여워요. |
上の子は頼もしく、下の子は可愛いです。 | |
・ | 그녀의 엉뚱하고 시대에 뒤떨어지는 행동들을 특이하고 귀엽게 생각하고 있다. |
彼女のとんでもなく時代後れな行動が特異で可愛いと考えている。 | |
・ | 우리 집에는 귀여운 애완동물이 있습니다. |
私たちの家には可愛いペットがいます。 | |
・ | 그녀는 귀여운 모자를 쓰고 있어요. |
彼女はかわいい帽子をかぶっています。 | |
・ | 그녀는 자투리 천을 사용하여 애완동물을 위한 귀여운 드레스를 만들었습니다. |
彼女は切れ地を使って、ペットのためのかわいいドレスを作りました。 | |
・ | 어머니는 자투리 천을 사용하여 아이들을 위해 귀여운 헤어밴드를 만들었습니다. |
母は切れ地を使って、子供たちのためにかわいいヘアバンドを作りました。 | |
・ | 냇가에는 귀여운 동물들이 살고 있었다. |
小川のほとりにはかわいい動物たちが住んでいた。 | |
・ | 길거리에서 산책하다가 귀여운 개를 만났다. |
街頭で散歩していたら、かわいい犬に出会った。 |