・	그리스의 문화나 예술을 느낄 수 있는 전람회를 개최하고 있습니다.
	ギリシャの文化や芸術を感じる展覧会を開催しています
・	맥박을 손끝으로 느끼다.
	脈拍を指先に感じる。
・	이질감을 느끼다.
	異質感を感じる。
・	실존하는 건물로 역사를 피부로 느끼다.
	実存する建物で歴史を肌で感じる。
・	피해자의 고통을 피부로 느끼다.
	被災者の苦しみを肌で感じる。
・	그는 유학을 와서 가족의 필요성을 절실히 느꼈다.
	彼は留学に行き、家族の必要性を切実に感じた。
・	필요성을 느끼다.
	必要性を感じる。
・	동질감을 느끼다.
	同質感を感じる。
・	무엇을 해도 잘 안될 때, 문득 비애를 느낄 때가 있습니다.
	何をしてもうまくいかない時、ふと悲哀を感じることがあります。
・	비애를 느끼다.
	悲哀を感じる。
・	굴욕감을 느끼다.
	屈辱感を感じる。
・	연인끼리는 우연한 순간에 마음이 통하고 있다는 것을 느낍니다.
	恋人同士はふとした瞬間に心が通じ合っていることを感じます。
・	안심감을 느끼다.
	安心感を覚える。
・	신비감을 느끼다.
	神祕感を感じる。
・	쾌락을 느끼다.
	快楽を感じる。
・	그녀는 사장의 언급이 모욕적이라고 느꼈다.
	彼女は社長の意見は侮辱的だと感じた。
・	역부족을 느끼다.
	力不足を感じる。
・	모멸적인 언사에 분노를 느끼다.
	侮蔑的な言辞に怒りを感じる。
・	죄악감을 느끼다.
	罪悪感を覚える。
・	목에 가래가 끓고 있는 것에 불쾌함을 느끼다.
	喉に痰が絡んでいることに不快さを感じる。
・	불쾌함을 느끼다.
	不快を覚える。
・	고독감을 느끼다.
	孤独感を感じる。
・	고독감이나 소외감을 느낄 때, 여러분은 어떻게 합니까?
	孤独感や疎外感を感じた時、あなたはどうしますか？
・	허무감을 느끼다.
	虚無感を感じる。
・	압력을 느끼다.
	圧力を感じる。
・	풍격을 느끼다.
	風格を感じる。
・	사건에 분노를 느끼다.
	事件に憤りを感じる。
・	눈 앞에서 일어나는 것이 별세계인 것처럼 느꼈다.
	目の前で起きていることが、別世界のようだと感じた。
・	경외심을 느끼다.
	畏敬の念を感じる。
・	경외감을 느끼다.
	畏敬の念を感じる。
・	여러분이 실제로 눈으로 보고 몸으로 느낄 수 있는 이벤트입니다.
	皆さまが実際に目で見て体で感じることができるイベントです。
・	정보 누설에 대해서 위험성을 느꼈던 적은 없습니까?
	情報漏えいに対して危険性を感じたことはありませんか？
・	지진이 일어났을 때 집이 흔들리는 것을 느꼈습니다.
	自信が起きた時、家が揺れるのを感じました。
・	그녀는 누적된 갈등과 불화가 폭발하면서 결혼 생활에 회의를 느꼈다.
	彼女は溜まっていた葛藤やトラブルが爆発し、結婚生活に懐疑を覚える。
・	완전히 행복해지기 위해 그를 사랑해야 한다고 느꼈다.
	完全に幸せになるために、彼を愛さなければならないと感じた。
・	전율을 느끼다.
	戦慄を覚える。