【무릎】の例文_2
<例文>
・
오랜만에 축구를 한 후에 허리와
무릎
이 아팠다.
久しぶりにサッカーをやった後に腰と膝が痛んだ。
・
뱀이 무서워서
무릎
이 후들후들 떨렸다.
蛇が怖くて膝がガクガクした。
・
무릎
연골이 닳아 통증이 생기다.
ひざの軟骨がすり減り、痛みが出てくる。
・
그는
무릎
을 꿇고 여성의 손에 반지를 끼워 주었다.
彼は跪いて女性の手に指輪をつけた。
・
이혼을 결심하자 남편이
무릎
은 꿇고 매달렸습니다.
離婚を決心すると、夫が膝をついてすがりました。
・
불의에
무릎
을 꿇다.
不義に膝まづく。
・
결국 상대팀에게
무릎
을 꿇었다.
結局相手チームに負けた。
・
적 앞에
무릎
을 끓었다.
敵の前に膝をかがめた。
・
허벅지는 신체의 골반과
무릎
사이의 부분입니다.
太ももは、体において骨盤と膝の間の部分である。
・
가련하게
무릎
을 끌어안은 채 처분만을 기다리고 있다.
可哀想に膝を抱き、処分だけを待っている。
・
고관절이나
무릎
관절은 체중을 지탱해 서고 걷는 등의 이동을 하는데 있어 중요한 관절입니다.
股関節や膝関節は、体重を支えて立つ・歩くなどの移動を行う上で大切な関節です。
・
사장은 회장에게 굽실굽실 서슴지 않고
무릎
도 꿇는다.
社長は、会長に対してはペコペコ躊躇わずに土下座もする。
・
까진
무릎
이 따끔하다.
すりむけた膝がひりひりする。
・
무릎
관절의 연골이 마찰 등으로 닳았다.
ひざの関節の軟骨が摩擦などですり減った。
・
슛을 쏠 때는
무릎
을 굽히는 것부터 시작해야 합니다.
シュートを打つ時に膝を曲げるところから始めないといけません。
・
강아지는 이내 주인의
무릎
에 고개를 파묻었다.
犬はすぐ飼い主の膝に頭を埋めた。
・
무릎
이 덜덜 떨리다.
膝ががくがく震える。
・
무릎
부위에 조금 물렁거리는 부종을 발견했습니다.
膝の間位に少しブヨブヨした腫れを発見しました。
・
그의 양발은
무릎
아래를 절단한 상태로 의족을 장착하고 있다.
彼の両足は、膝下を切断した状態で、義足を装着している。「
・
무릎
을 구부리면 아프다.
ひざを曲げると痛い!
・
반월판은
무릎
관절 속에서 충격을 흡수하는 쿠션같은 역할을 한다.
半月板は膝の関節の中で衝撃を吸収するクッションのような役割をする。
・
스노보드 황제가 신예에게
무릎
을 꿇었다.
スノーボードの皇帝が新鋭にひざまずいた。
1
2
(
2
/2)
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ