・	새장 안에서 카나리아가 노래하고 있다.
	鳥かごの中でカナリアが歌っている。
・	새장 속에서 새가 운다.
	鳥かごの中で鳥が鳴く。
・	이 강에서는 가물치가 잘 잡힌다.
	この川では雷魚がよく釣れる。
・	백조가 호숫가에서 우아하게 걷는다.
	白鳥が湖畔の水辺で優雅に歩く。
・	숲속에서 사슴이 잎을 쪼고 있다.
	森の中で鹿が葉をついばんでいる。
・	야생동물이 숲속에서 과일을 쪼아먹고 있다.
	野生動物が森の中で果物をついばんでいる。
・	꾀꼬리가 나무 위에서 먹이를 찾고 있다.
	ウグイスが木の上で餌を探している。
・	꾀꼬리가 숲속에서 울고 있다.
	ウグイスが林の中で鳴いている。
・	공원에서 꾀꼬리의 지저귐이 들려왔다.
	公園でウグイスのさえずりが聞こえてきた。
・	잉꼬가 창가에서 바깥 경치를 바라보고 있다.
	インコが窓辺で外の景色を眺めている。
・	잉꼬가 케이지 안에서 울고 있다.
	インコがケージの中で鳴いている。
・	물새가 물가에서 날개를 가지런히 하고 쉬고 있다.
	水鳥が岸辺で羽を揃えて休んでいる。
・	물새가 물가에서 먹이를 찾고 있다.
	水鳥が水辺で餌を求めている。
・	물새가 해변에서 조개껍데기를 쪼고 있다.
	水鳥が浜辺で貝殻をつついている。
・	물새가 해안에서 파도를 타고 놀고 있다.
	水鳥が海岸で波に乗って遊んでいる。
・	물새가 호숫가에서 날갯짓을 하고 있다.
	水鳥が湖畔で羽ばたいている。
・	물새가 빗속에서도 헤엄치고 있다.
	水鳥が雨の中でも泳いでいる。
・	물새가 호숫가에서 날개를 쉬고 있다.
	水鳥が湖畔で羽を休めている。
・	물새가 공중에서 물고기를 잡으려 하고 있다.
	水鳥が空中で魚を捕らえようとしている。
・	물새가 물가에서 먹이를 찾고 있다.
	水鳥が岸辺で餌を探している。
・	펭귄이 즐겁게 물속에서 수영하고 있다.
	ペンギンが楽しそうに水中で泳いでいる。
・	펭귄은 남극의 차가운 바다에서 살고 있다.
	ペンギンは南極の冷たい海で暮らしている。
・	얼음 위에서 펭귄이 날개를 펴고 일광욕을 하고 있다.
	氷の上でペンギンが羽を広げて日光浴をしている。
・	펭귄이 물속에서 수영하는 모습이 보인다.
	ペンギンが水中で泳いでいる姿が見える。
・	원앙이 호숫가에서 날개를 말리고 있다.
	オシドリが湖畔で羽を乾かしている。
・	원앙이 물가에서 먹이를 잡다.
	オシドリが岸辺で餌を捕らえる。
・	원앙이 물가에서 날개를 쉬고 있다.
	オシドリが水辺で羽を休めている。
・	원앙이 강둑에서 먹이를 찾고 있다.
	オシドリが川岸でエサを探している。
・	원앙이 연못 속에서 헤엄치고 있다.
	オシドリが池の中で泳いでいる。
・	학이 나무 위에서 쉬고 있다.
	鶴が木の上で休んでいる。
・	학이 논에서 먹이를 찾고 있다.
	鶴が田んぼでエサを探している。
・	두루미가 강둑에서 물고기를 잡는다.
	タンチョウヅルが川岸で魚を捕まえる。
・	숲속에서 두루미를 보았다.
	森の中でタンチョウヅルを見かけた。
・	부엉이가 정적 속에서 날갯짓을 한다.
	ミミズクが静寂の中で羽ばたく。
・	부엉이의 눈이 어둠 속에서 빛난다.
	ミミズクの目が暗闇に光る。
・	숲에서 부엉이를 봤다.
	森でミミズクを見かけた。
・	갈매기가 해안에서 먹이를 찾고 있다.
	カモメが海岸でエサを探している。
・	기러기가 물가에서 먹이를 찾고 있다.
	雁が水辺でエサを探している。
・	기러기가 풀밭에서 쉬고 있다.
	雁が草原で休んでいる。
・	참새가 지붕 위에서 쉬고 있다.
	スズメが屋根の上で休んでいる。
・	마당에서 참새에게 먹이를 주었다.
	庭でスズメにエサをあげた。
・	제비가 둥지에서 나는 것을 봤어요.
	ツバメが巣から飛ぶところを見ました。
・	저녁이 되면 배에서 꼬르륵 소리가 난다.
	夕方になるとお腹がぐうぐう鳴る。
・	오후 수업에서 배에서 꼬르륵 소리가 났다.
	午後の授業でお腹がぐうぐう鳴った。
・	친구들과의 식사 중에 배에서 꼬르륵 소리가 났다.
	友達との食事中にお腹がぐうぐう鳴った。
・	밤늦게 배에서 꼬르륵 소리가 난다.
	夜遅くにお腹がぐうぐう鳴る。
・	긴장하면 배에서 꼬르륵 소리가 난다.
	緊張するとお腹がぐうぐう鳴る。
・	점심 전에 배에서 꼬르륵 소리가 난다.
	昼食前にお腹がぐうぐう鳴る。
・	배에서 꼬르륵 소리가 났어요.
	腹がぐうぐう鳴りました。
・	배가 고파서 배에서 꼬르륵거리는 것이 멈추지 않는다.
	空腹でお腹がぐうぐう鳴るのが止まらない。