・	중력은 우주에서도 작용하지만 미약하다.
	重力は宇宙においても作用するが、微弱である。
・	우주 공간에서는 중력이 거의 없는 상태다.
	宇宙空間では重力がほとんどない状態である。
・	우주선이 지구로 귀환할 때 대기 저항에 의해 가속도가 감소한다.
	宇宙船が地球に帰還するとき、大気抵抗により加速度が減少する。
・	로켓이 우주를 향해 발사될 때 가속도가 생긴다.
	ロケットが宇宙へ向けて打ち上げられるとき、加速度が生じる。
・	원심력의 작용으로 우주 먼지가 행성을 형성한다.
	遠心力の作用で、宇宙塵が惑星を形成する。
・	자연 숭배는 우주와의 연결을 강조한다.
	自然崇拝は宇宙とのつながりを強調する。
・	우주는 무한하다.
	宇宙は無限だ。
・	둥근 우주선이 지구를 돌고 있습니다.
	丸い宇宙船が地球を周回しています。
・	우주에서 지구가 푸르게 보이는 건 지구 표면의 70%를 덮고 있는 바다 때문이다.
	宇宙から地球が青く見えるのは、地球の表面の70％を覆っている海のためだ。
・	로켓은 대기권을 넘어 원을 그리듯 우주로 나아갔다.
	ロケットは大気圏を超え、円を描くように宇宙へと進んでいった。
・	지구는 우주 속에서 자전과 공전을 계속하는 큰 원의 궤도를 그리고 있다.
	地球は宇宙の中で自転と公転を続ける大きな円の軌道を描いている。
・	별들은 아득아득한 우주에 빛난다.
	星々は果てなく遠い宇宙に輝く。
・	우주선 안에서는 무중력 상태가 계속됩니다.
	宇宙船の中では無重力状態が続きます。
・	무중력 우주에서 연구가 진행되고 있습니다.
	無重力の宇宙で研究が進んでいます。
・	우주비행사는 무중력에 적응합니다.
	宇宙飛行士は無重力に適応します。
・	무중력인 우주에 가면 중량은 없어지지만 질량은 없어지지 않는다.
	無重力の宇宙に行けば重量はなくなるが、質量はなくならない
・	학생들은 우주 센터 견학을 하고 있습니다.
	学生たちは宇宙センターの見学をしています。
・	과학자는 우주의 온도를 쟀습니다.
	科学者は宇宙の温度を測りました。
・	미지의 행성으로의 우주 여행은 그의 가장 큰 모험 중 하나였습니다.
	未知の惑星への宇宙旅行は彼の最大の冒険の一つでした。
・	탐험가들은 우주 깊숙한 곳을 탐험하기 위해 로켓을 탔습니다.
	探検家たちは宇宙の奥深くを探検するためにロケットに乗りました。
・	우주 비행사들은 우주 공간을 탐험하기 위해 훈련을 받았습니다.
	宇宙飛行士たちは宇宙空間を探検するために訓練を受けました。
・	미지의 행성을 탐험하기 위해 우주선이 발진했습니다.
	未知の惑星を探検するために宇宙船が発進しました。
・	우주는 미지의 세계다.
	宇宙は未知の世界だ。
・	그 영화는 장대한 우주 여행을 그리고 있습니다.
	その映画は壮大な宇宙の旅を描いています。
・	이 영화는 우주 모험의 장대한 스토리를 이야기하고 있습니다.
	この映画は宇宙冒険の壮大なストーリーを語っています。
・	그것은 우주의 섭리이자 대자연의 이치이다.
	それは宇宙の摂理で大自然の理知だ。
・	신화의 기원은 고대 사람들의 우주관이나 신념에 반영되어 있습니다.
	神話の起源は、古代の人々の宇宙観や信念に反映されています。
・	발견된 성간 물질은 우주의 기원에 대한 중요한 정보를 제공합니다.
	発見された星間物質は、宇宙の起源に関する重要な情報を提供します。
・	과학자들은 새로운 우주 현상을 발견했습니다.
	科学者たちは新しい宇宙の現象を発見しました。
・	그는 우주 탐사에 특화된 엔지니어로 NASA에서 일하고 있다.
	彼は宇宙探査に特化したエンジニアとしてNASAで働いている。
・	미국항공우주국 나사의 구인광고를 보고 지원서를 제출했다.
	米航空宇宙局NASAの求人広告を見て志願書を出した。
・	새로운 우주 탐사 발사를 생중계합니다.
	新しい宇宙探査の打ち上げを生中継します。
・	연구자들은 우주의 기원에 관한 논문을 발표했습니다.
	研究者たちは宇宙の起源に関する論文を発表しました。
・	과학자들은 우주의 형성을 재현하기 위한 모델을 만들고 있습니다.
	科学者たちは宇宙の形成を再現するためのモデルを作成しています。
・	물질이란 물체가 지구상이나 우주상의 어디에 있든지 변화하지 않는다.
	質量とは、物体が地球上や宇宙上のどこであっても変化しない。
・	지구 대기권 바깥에 있는 우주 공간의 밀도는 매우 낮습니다.
	地球の大気圏の外側にある宇宙空間の密度は非常に低いです。
・	용접 기술은 항공 우주 산업에서도 이용되고 있다.
	溶接技術は航空宇宙産業でも利用されている。
・	수소는 우주에서도 매우 많이 존재합니다.
	水素は宇宙においても非常に多く存在します。
・	수소는 우주에서 가장 가볍고, 가장 먼저 만들어졌으며 약 88%로 가장 많이 존재하는 원소이다.
	水素は、宇宙において最も軽く、一番最初に作られ、約88％で最も多く存在する元素である。
・	수소는 원소 중에서 가장 가볍고, 우주에 가장 많이 존재하는 원소입니다.
	水素は元素の中で最も軽く、宇宙で最も多く存在する元素です。
・	별빛은 우주의 스케일을 나타냅니다.
	星の光が宇宙のスケールを示します。
・	별빛이 우주의 역사를 말해요.
	星の光が宇宙の歴史を語ります。
・	별빛은 우주의 불가사의를 상징합니다.
	星の光は、宇宙の不思議を象徴しています。
・	별은 우주의 깊이를 느끼게 합니다.
	星は宇宙の奥深さを感じさせます。
・	우주에서 별을 따고 싶다.
	宇宙で星を掴みたい。
・	내년에 별을 보러 우주 여행을 갈 예정입니다.
	来年、星を見に宇宙旅行に行く予定です。
・	우주 센터에는 로켓 발사대 위에 돔이 있습니다.
	宇宙センターには、ロケット発射台の上にドームがあります。
・	오존층은 지구를 우주로부터의 유해한 기체로부터 지키고 있습니다.
	オゾン層は地球を宇宙からの有害な気体から守っています。
・	우주 공간에는 거의 기체가 존재하지 않습니다.
	宇宙空間にはほとんど気体が存在しません。
・	그 로켓은 대기권을 돌파하여 우주로 가는 궤도에 올랐습니다.
	そのロケットは大気圏を突破して宇宙への軌道に乗りました。