「未知」は韓国語で「미지」という。
|
・ | 미지의 세계에 발을 디디다. |
未知の世界に踏み込む。 | |
・ | 미지의 세계가 펼쳐져 있다. |
未知の世界が広がっている。 | |
・ | 사후 세계는 미지의 세계이기도 합니다. |
死後の世界は未知の世界でもあります。 | |
・ | 우주는 미지의 세계다. |
宇宙は未知の世界だ。 | |
・ | 미지의 문명의 존재를 보여주는 증거가 발견되었습니다. |
未知の文明の存在を示す証拠が発見されました。 | |
・ | 미지의 길을 가는 용기를 갖는 것이 중요하다. |
未知の道を進む勇気を持つことが重要だ。 | |
・ | AI가 이미지를 식별했습니다. |
AIが画像を識別しました。 | |
・ | 미지의 물고기 종이 해양 탐사에서 발견되었습니다. |
未知の魚の種が、海洋探査で発見されました。 | |
・ | 그들은 미지의 생물 종 발견을 위해 탐험을 하고 있습니다. |
彼らは未知の生物種の発見に向けて探検を行っています。 | |
・ | 분홍색은 여성에게 어떤 이미지인가요? |
ピンクは女性にとってどんなイメージですか? | |
・ | 보라색은 다양한 문화권에서 고귀한 이미지가 있는 것 같습니다. |
紫色は、さまざまな文化圏で高貴なイメージがあるようです。 | |
・ | 새로운 기업 이미지 전략에, 저명한 디자이너를 기용했습니다. |
新しい企業イメージ戦略に、著名なデザイナーを起用いたしました。 | |
・ | 새로운 브랜드 이미지를 위해 젊은 모델을 기용했습니다. |
新しいブランドイメージのため、若手モデルを起用いたしました。 | |
・ | 개척 정신은 미지에 대한 호기심에서 나왔다. |
開拓の精神は未知への好奇心から生まれた。 | |
・ | 불미스러운 사건이 공개되어 기업 이미지가 손상되었습니다. |
かんばしくない事件が公になり、企業イメージが損なわれました。 | |
・ | 여러분은 사내 연애 대해 어떤 이미지를 갖고 있나요? |
みなさんは社内恋愛に対してどのようなイメージを持っていますか? | |
민원(陳情) > |
빨강(赤) > |
맞고소(反訴) > |
재활용(リサイクル) > |
오열(嗚咽) > |
미용실(美容室) > |
약소국(弱小国) > |
항명(抗命) > |
대(台) > |
발뒤꿈치(かかと) > |
감염자(感染者) > |
계량스푼(計量スプーン) > |
함수(関数) > |
서른 살(30歳) > |
국제적(国際的) > |
목요일(木曜日) > |
입김(息) > |
총기난사(銃乱射) > |
하얀 거탑(白い巨塔) > |
학사(学士) > |
사단장(師団長) > |
고요(静けさ) > |
우세(優勢) > |
제조업(製造業) > |
수초(水草) > |
제(祭) > |
한때(ひととき) > |
셋방살이(間借暮らし) > |
재배포 금지(再配布禁止) > |
제맛(持ち味) > |