・	그 정보는 명확하게 전달되었다.
	その情報は明確に伝えられた。
・	그의 연설에는 일관성이 있고 주제가 명확하게 전달되었습니다.
	彼のスピーチには一貫性があり、テーマが明確に伝わりました。
・	지열은 지구 내부에 축적된 열이 지표면에 전달되는 현상입니다.
	地熱は地球の内部に蓄積された熱が地表面に伝わる現象です。
・	파도는 물이라는 매체를 통해 전달된다.
	波は水という媒体を通して伝わる。
・	밖의 냉기가 유리창을 차겁게 해서 그것이 방 전체로 전달된다.
	外の冷気が窓ガラスを冷やし、それが部屋全体に伝わる。
・	TV 방송을 통해 전 세계에 정보가 전달된다.
	テレビの放送を通じて情報が世界中に伝わります。
・	제 말이 정확히 전달되었나요?
	私の言葉は正確に伝わりましたか？
・	내 영어는 그들에게 그런대로 전달되었어요.
	私の英語は彼らにそれなりに伝わりました。
・	성의가 전달되다.
	誠意が伝わる。
・	세포에 영양이 전달되지 않으면 세포가 괴사하여 기능 장애가 발생합니다.
	細胞に栄養が届かなくなると、細胞が壊死して機能障害が起こります。
・	성의가 전달되는 사죄문을 쓰다.
	誠意が伝わる謝罪文を書く。
・	자극이 신경에 전달되다.
	刺激が神経に伝達される。
・	임신부의 감정 상태는 그대로 배 속에 있는 아이에게 전달된다.
	妊産婦はの感情状態がそのままお腹の中にいる赤ちゃんに伝わる。
・	임신부가 스테레스로 긴장하면 스트레스 호르몬인 아드레날린,엔도르핀,스테로이드가 태반을 통해 태아에게 전달된다.
	妊産婦がストレスで緊張すると、ストレスホルモンのアドレナリン、エンドルフィン、ステロイドが胎盤を通して胎児に伝わる。
・	영어는 악센트와 인토네이션만으로 전달된다.
	英語はアクセントとイントネーションだけで伝わる。