・	이상을 추구하다.
	理想を追求する。
・	이상이 높다.
	理想が高い。
・	이상과 현실이 너무나도 다르다.
	理想と現実があまりにも違いすぎる。
・	그는 나에게 있어 이상적인 남편입니다.
	彼は私にとって理想の夫です。
・	이상과 현실은 갭이 있기 마련입니다.
	理想と現実はギャップがあるものです。
・	볼 장 다 봤다. 더 이상 어쩔 수 없다.
	もうおしまいだ。これ以上どうしようもない。
・	이 문제는 더 이상 해결할 수 없다. 볼 장 다 봤다.
	この問題はもう解決できない。おもわしくならない。
・	그는 항상 나를 바보 취급해서 더 이상 참을 수 없다.
	彼はいつも私を馬鹿にしているから、もう我慢できない。
・	필요 이상의 탐을 내면 자멸한다.
	必要以上の欲を出すと自滅する。
・	자유롭게 구김살이 없이 사는 것이 내 이상이다.
	自由に伸びやかに生きることが、私の理想だ。
・	살다 살다 별 이상한 사람을 다 보네.
	生きてきてこんな変な人は見たことない。
・	더 이상 후퇴할 수 없는 상황에서, 배수진을 칠 수밖에 없었다.
	これ以上後退できない状況で、背水の陣を敷くしかなかった。
・	엘리뇨 현상이 발생하면 이상 기후가 자주 일어난다.
	エルニーニョ現象が発生すると、異常気象が起きやすくなる。
・	그와의 관계는 말이 필요 없어서 더 이상 설명할 필요가 없다.
	彼との関係は言わずとも通じてるから、もう説明する必要はない。
・	나는 더 이상 휘둘리지 않을 거야.
	私はもう振り回されない。
「이상」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
이상향（イサンヒャン）	理想郷、ユートピア
이상적（イサンジョク）	理想的、理想の
이상우（イ・サンウ）	イ・サンウ
이상윤（イ・サンユン）	イ・サンユン
이상엽（イ・サンヨプ）	イ・サンヨプ
이상형（イサンヒョン）	好きなタイプ、理想のタイプ、理想の人
형이상학（ヒョンイサンガク）	形而上学、メタフィジックス
이상에는（イサンエヌン）	からには
이상하다（イサンハダ）	おかしい、変だ、不思議だ
더 이상（ト イサン）	これ以上、もう
이상 기온（イサンギオン）	異常気象
이상 기상（イサン キサン）	異常気象
상상 이상（サンサン イサン）	想像以上
이상 기후（イサンギフ）	異常気象
기대 이상（キデ イサン）	期待以上
이상야릇하다（イサンヤルタダ）	変だ、へんちくりんだ、珍妙だ
이상한 남새（イサンハンネムセ）	異臭、変なにおい
이상한 사람（イサンハンサラム）	変な人、変わった人
이상한 눈으로 바라보다（イサンハンヌヌロ パラボダ）	不思議がって見ている
더 이상 말이 필요 없는（ト イサン マリ ピリョ オムヌン）	これ以上言葉のいらない

名詞の韓国語単語

一覧