・	이상을 추구하다.
	理想を追求する。
・	이상이 높다.
	理想が高い。
・	이상과 현실이 너무나도 다르다.
	理想と現実があまりにも違いすぎる。
・	그는 나에게 있어 이상적인 남편입니다.
	彼は私にとって理想の夫です。
・	이상과 현실은 갭이 있기 마련입니다.
	理想と現実はギャップがあるものです。
・	시각적인 표현은 말 이상으로 강한 메시지를 전달합니다.
	視覚的な表現は言葉以上に強いメッセージを伝えます。
・	이상을 추구하다.
	理想を追い求める。
・	이상을 버리고 실리를 취하다.
	理想を捨てて実利をとる。
・	갑상선 호르몬에 이상이 있으면 이러한 증상이 나타납니다.
	甲状腺ホルモンに異常があるとこんな症状が現れます。
・	일을 맡은 이상 끝까지 책임을 지고 해야 한다.
	仕事を引き受けた以上、最後まで責任もってしなきゃいけない。
・	클럽에 입장하려면 21세 이상이어야 합니다.
	クラブに入場するには、21歳以上であることが必要です。
・	인간의 힘은 놀라운 것이며, 우리가 상상하는 것 이상으로 가능성이 존재합니다.
	人間の力は驚くべきものであり、私たちが想像する以上に可能性が存在します。
・	돈을 내는 이상 참견하는 것은 당연하다.
	お金を出す以上、口を出すのは当たり前だ。
・	지구상에는 약 100만 종 이상의 동물이 공존하고 있습니다.
	地球上には約100万種以上の動物が共存しています。
・	이집트에는 100기 이상의 피라미드가 존재한다고 한다.
	エジプトには100基以上ものピラミッドが存在するといわれています。
「이상」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
이상향（イサンヒャン）	理想郷、ユートピア
이상적（イサンジョク）	理想的、理想の
이상윤（イ・サンユン）	イ・サンユン
이상엽（イ・サンヨプ）	イ・サンヨプ
이상우（イ・サンウ）	イ・サンウ
이상형（イサンヒョン）	好きなタイプ、理想のタイプ、理想の人
이상에는（イサンエヌン）	からには
형이상학（ヒョンイサンガク）	形而上学、メタフィジックス
이상하다（イサンハダ）	おかしい、変だ、不思議だ
더 이상（ト イサン）	これ以上、もう
상상 이상（サンサン イサン）	想像以上
이상 기상（イサン キサン）	異常気象
이상 기후（イサンギフ）	異常気象
이상 성애（イサンソンエ）	異常性愛
기대 이상（キデ イサン）	期待以上
이상 기온（イサンギオン）	異常気象
이상한 사람（イサンハンサラム）	変な人、変わった人
이상야릇하다（イサンヤルタダ）	変だ、へんちくりんだ、珍妙だ
이상한 남새（イサンハンネムセ）	異臭、変なにおい
이상한 눈으로 바라보다（イサンハンヌヌロ パラボダ）	不思議がって見ている
더 이상 말이 필요 없는（ト イサン マリ ピリョ オムヌン）	これ以上言葉のいらない

名詞の韓国語単語

一覧