・	이상을 추구하다.
	理想を追求する。
・	이상이 높다.
	理想が高い。
・	이상과 현실이 너무나도 다르다.
	理想と現実があまりにも違いすぎる。
・	그는 나에게 있어 이상적인 남편입니다.
	彼は私にとって理想の夫です。
・	이상과 현실은 갭이 있기 마련입니다.
	理想と現実はギャップがあるものです。
・	미투 운동은 여성들이 더 이상 침묵하지 않고, 자신들의 권리를 주장할 수 있도록 했다.
	Me Too運動は女性たちがもはや沈黙せず、自分たちの権利を主張できるようにした。
・	친구의 이상한 농담으로 갑분싸해졌다.
	友達の変な冗談で、いきなりシーンとなった。
・	지못미라서 더 이상 나를 용서할 수 없을 것 같아.
	守ってあげられなかったから、もう自分を許せない気がする。
・	그녀는 뇌섹남을 이상형으로 꼽았다.
	彼女は知的でセクシーな男性を理想のタイプに挙げた。
・	민준이가 갑자기 이상한 표정을 지어서 빵터졌어.
	ミンジュンが急に変な顔をしたので爆笑してしまった。
・	팩트 폭격을 당한 사람은 더 이상 변명할 수 없었다.
	事実の爆撃を受けた人はもう言い訳できなかった。
・	팩트 폭격을 당한 후 그 사람은 더 이상 말할 수 없었다.
	事実の爆撃を受けた後、その人はもう何も言えなくなった。
・	이상한 소문이 돌고 있는데 그것은 가짜 뉴스다.
	変な噂が出回っているが、あれはフェイクニュースだ
・	공시생들은 일반적으로 하루 10시간 이상 공부한다.
	公務員試験の受験生は通常、1日10時間以上勉強する。
・	남사친이랑 술 마시러 가는 게 이상해?
	男友達と飲みに行くのって変？
「이상」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
이상형（イサンヒョン）	好きなタイプ、理想のタイプ、理想の人
이상적（イサンジョク）	理想的、理想の
이상윤（イ・サンユン）	イ・サンユン
이상엽（イ・サンヨプ）	イ・サンヨプ
이상우（イ・サンウ）	イ・サンウ
이상향（イサンヒャン）	理想郷、ユートピア
더 이상（ト イサン）	これ以上、もう
이상하다（イサンハダ）	おかしい、変だ、不思議だ
형이상학（ヒョンイサンガク）	形而上学、メタフィジックス
이상에는（イサンエヌン）	からには
기대 이상（キデ イサン）	期待以上
이상 기온（イサンギオン）	異常気象
이상 기후（イサンギフ）	異常気象
이상 기상（イサン キサン）	異常気象
상상 이상（サンサン イサン）	想像以上
이상한 사람（イサンハンサラム）	変な人、変わった人
이상한 남새（イサンハンネムセ）	異臭、変なにおい
이상야릇하다（イサンヤルタダ）	変だ、へんちくりんだ、珍妙だ
이상한 눈으로 바라보다（イサンハンヌヌロ パラボダ）	不思議がって見ている
더 이상 말이 필요 없는（ト イサン マリ ピリョ オムヌン）	これ以上言葉のいらない

名詞の韓国語単語

一覧