|
「便利」は韓国語で「편리」という。
|
 |
|
：펼리、pyŏl-li、ピョルリ
：便利
|
「便利」は韓国語で「편리」という。
|
| ・ | 편의점은 편리하니까 자주 가요. |
| コンビニは便利だからよく行きます。 | |
| ・ | 간편식은 조리가 쉬워서 편리하다. |
| 簡便食は調理が簡単で便利だ。 | |
| ・ | 트윈룸은 침대가 두 개 있어서 편리해요. |
| ツインルームはベッドが2台あるので便利です。 | |
| ・ | 미쉐린 가이드는 맛집을 찾을 때 편리해요. |
| ミシュランガイドは美味しい店を探すときに便利です。 | |
| ・ | 연륙교 덕분에 이동이 편리해졌어요. |
| 連絡橋のおかげで移動が便利になりました。 | |
| ・ | 단층집이라서 이동이 편리해요. |
| 平屋なので移動が便利です。 | |
| ・ | 요리할 때는 술을 사용하는 것이 편리해요. |
| 料理にはさじを使うのが便利です。 | |
| ・ | 유성펜은 종이 외에도 플라스틱이나 금속에 쓸 수 있어서 편리하다. |
| 油性ペンは、紙以外にもプラスチックや金属に書けるので便利だ。 | |
| ・ | 먹물은 오랫동안 보관해도 마르지 않아서 편리합니다. |
| 墨汁は長期間保存しても乾燥せずに使えるので便利です。 | |
| ・ | USB 메모리는 다양한 장치와 호환되어 사용하기 편리합니다. |
| USBメモリはさまざまなデバイスと互換するため、使い勝手が良いです。 | |
| ・ | 이 프린터는 많은 컴퓨터와 호환되기 때문에 편리합니다. |
| このプリンターは多くのパソコンと互換するので便利です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 편리성（ピョルリッソン） | 利便性、便利さ |
| 편리하다（ピョルリハダ） | 便利だ |
| 복덩이（貴重な存在） > |
| 요일백반（日替わり定食） > |
| 답변（答弁） > |
| 붕어빵（たい焼き） > |
| 강산（山河） > |
| 지그재그（ジグザグ） > |
| 폐（迷惑） > |
| 막내아들（末息子） > |
| 연어알（イクラ） > |
| 랜드마크（ランドマーク） > |
| 경외심（畏敬の念） > |
| 앙심（恨み） > |
| 시간끌기（時間稼ぎ） > |
| 종잇조각（紙切れ） > |
| 일제 강점기（日本統治時代） > |
| 여당（与党） > |
| 외래（外来） > |
| 문（ドア） > |
| 연도（年度） > |
| 너구리（タヌキ） > |
| 담배 한 대（タバコ１本） > |
| 의중（意中） > |
| 직무 대행（職務代行） > |
| 오감만족（五感満足） > |
| 불량（不良） > |
| 배럴（バーレル） > |
| 한 해（一年） > |
| 천재（天才） > |
| 자기장（磁場） > |
| 그네뛰기（ぶらんこ乗り） > |