|
「目撃」は韓国語で「목격」という。
|
 |
|
：목껵、mok-kkyŏk、モクキョク
：目撃
|
「目撃」は韓国語で「목격」という。
|
| ・ | 우연히 살해 현장을 목격하게 되었다. |
| 偶然殺人現場を目撃することになった。 | |
| ・ | 남편이 직장 부하와 팔짱을 끼고 걷고 있는 것을 목격했다. |
| 夫が職場の部下と腕を組んで歩いているのを目撃した。 | |
| ・ | 그 목격 증언이 사건 해결의 열쇠가 되었다. |
| その目撃証言が事件解決の鍵となった。 | |
| ・ | 경찰은 사건 현장을 목도한 목격자를 찾고 있다. |
| 警察は事件現場を目撃した証人を探している。 | |
| ・ | 목격자의 증언으로 누명을 벗고, 진실이 밝혀졌다. |
| 証人の証言によって、濡れ衣が晴れ、真実が明らかになった。 | |
| ・ | 뇌물을 받는 장면을 목격했다. |
| 賄賂を受け取る場面を目撃した。 | |
| ・ | 목격자의 증언으로 그는 의심을 받게 되었다. |
| 目撃者の証言により、彼は疑われることになった。 | |
| ・ | 목격자의 증언으로 의심을 사게 되었다. |
| 目撃者の証言によって疑われることになった。 | |
| ・ | 눈앞에서 가족을 잃는 비통한 순간을 목격했다. |
| 目の前で家族を失う悲痛な瞬間を目撃した。 | |
| ・ | 그는 목격한 상황을 경찰에 보고하고 사건 수사에 협조했습니다. |
| 彼は目撃した状況を警察に報告し、事件の捜査に協力しました。 | |
| ・ | 우리는 그날의 사건을 목격하고 놀라움과 공포에 사로잡혔습니다. |
| 私たちはその日の出来事を目撃し、驚きと恐怖に打ちのめされました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 목격자（モッキョクチャ） | 目撃者 |
| 목격담（モクキョクタム） | 目撃談 |
| 목격하다（モッキョカダ） | 目撃する、目の当たりにする |
| 목격되다（モクギョッテダ） | 目撃される |
| 출입문（出入口） > |
| 콜레라（コレラ） > |
| 전면（前面） > |
| 막다른 길（行き止まり） > |
| 성년（成年） > |
| 마그네슘（マグネシウム） > |
| 케첩（ケチャップ） > |
| 지갑（財布） > |
| 여름철（夏場） > |
| 천자문（千字文） > |
| 똥파리（フンバエ） > |
| 양어장（養魚場） > |
| 푸대（大きな袋） > |
| 전갈（伝言） > |
| 견문（見聞） > |
| 소화（消化） > |
| 합리화（合理化） > |
| 귀울림（耳鳴り） > |
| 통조림（缶詰） > |
| 앞치마（エプロン） > |
| 징후（兆し） > |
| 기존（既存） > |
| 추락（墜落） > |
| 숙연（粛然） > |
| 현대적（現代的） > |
| 구심점（求心点） > |
| 소유자（所有者） > |
| 남도（京畿道以南の地域） > |
| 시행（施行） > |
| 자해（自害） > |