「目撃」は韓国語で「목격」という。
|
・ | 우연히 살해 현장을 목격하게 되었다. |
偶然殺人現場を目撃することになった。 | |
・ | 여기저기서 낙석에 깔려 찌그러진 차량들의 모습이 목격됐다. |
あちこちで落石のためにつぶれた車が目撃された。 | |
・ | 무서운 광경을 목격한 그는 충격으로 실신했습니다. |
恐ろしい光景を目撃した彼は、ショックで失神しました。 | |
・ | 탈주범 목격 정보를 바탕으로 수사가 진행되고 있습니다. |
脱走犯の目撃情報をもとに、捜査が進められています。 | |
・ | 탈주범 목격 정보를 경찰에 제공했습니다. |
脱走犯の目撃情報を警察に提供しました。 | |
・ | 폭행 장면을 목격한 사람이 있다. |
暴行の場面を目撃した人がいる。 | |
・ | 목격자가 폭행 상황을 증언했다. |
目撃者が暴行の状況を証言した。 | |
・ | 부정행위를 목격하고 격분했다. |
不正行為を目撃して激怒した。 | |
・ | 총이 격발하는 순간을 목격하다. |
銃が撃発する瞬間を目撃する。 | |
・ | 폭동이 격발하는 순간을 목격했다. |
暴動が激発する瞬間を目撃した。 | |
・ | 목격자의 증언에 의문을 갖다. |
目撃者の証言に疑いをもつ。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
목격자(モッキョクチャ) | 目撃者 |
목격담(モクキョクタム) | 目撃談 |
목격하다(モッキョカダ) | 目撃する、目の当たりにする |
목격되다(モクギョッテダ) | 目撃される |
수속(手続き) > |
윗도리(上半身) > |
목화(綿) > |
집필진(執筆陣) > |
안전망(安全網) > |
피난로(避難路) > |
개성(個性) > |
역무원(駅員) > |
자본 제휴(資本提携) > |
대학생(大学生) > |
눈물샘(涙腺) > |
지인(知人) > |
영치금(領置金) > |
풍향(風向) > |
조조할인(早朝割引) > |
오소리(アナグマ) > |
황금(黄金) > |
징벌(懲罰) > |
병충해(病虫害) > |
사우디아라비아(サウジアラビア) > |
친아버지(実の父) > |
기념일(記念日) > |
수표(小切手) > |
고대사(古代史) > |
들깨(エゴマ) > |
빈주먹(素手) > |
무도(武道) > |
행상(物売り) > |
관련성(関連性) > |
늪지대(沼地) > |