「段階」は韓国語で「단계」という。
|
![]() |
・ | 단계를 밟다. |
段階を踏む。 | |
・ | 모든 일에 단계가 있습니다. |
すべての物事に段階があります。 | |
・ | 한국의 국제 경제력 순위가 한 단계 올랐다. |
韓国の国際経済力ランキングが1段階上がった。 | |
・ | 떡잎은 식물 성장의 초기 단계를 나타냅니다. |
双葉は植物の成長の初期段階を示しています。 | |
・ | 단계적인 접근이 효과적이에요. |
段階的なアプローチが効果的です。 | |
・ | 단계적으로 설명해 주실 수 있나요? |
段階的に説明していただけますか? | |
・ | 단계적으로 제한을 완화할 방침이에요. |
段階的に制限を緩和する方針です。 | |
・ | 새로운 규칙은 단계적으로 적용돼요. |
新しい規則は段階的に適用されます。 | |
・ | 단계적으로 가격 인상이 이루어졌어요. |
段階的に値上げが行われました。 | |
・ | 제도는 단계적으로 개선될 예정이에요. |
制度は段階的に改善される予定です。 | |
・ | 단계적인 연습이 실력 향상의 열쇠예요. |
段階的な練習が上達の鍵です。 | |
・ | 우리는 단계적으로 계획을 실행해요. |
私たちは段階的に計画を実行します。 | |
・ | 인공수정은 임신하기 쉬운 첫 번째 단계가 될 수 있다。 |
人工授精は、妊娠しやすくするための第一歩となることがあります。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
다단계(タダンゲ) | マルチ商法、ネズミ講 |
단계적(タンゲジョク) | 段階的 |
단계를 밟다(タンケルル パプッタ) | 段階を踏む |
마무리 단계에 들어서다(マムリ タンゲエ トゥロソダ) | 仕上げの段階に入る |
모자(帽子) > |
초커(チョーカー) > |
성능(性能) > |
병적(病的) > |
종사자(従事者) > |
무게(重さ) > |
약관(約款) > |
여고생(女子高生) > |
일관성(一貫性) > |
발명품(発明品) > |
급부상(急浮上) > |
만연(蔓延) > |
관람 불가(観覧不可) > |
연회비(年会費) > |
여지(余地) > |
집안 살림(家事) > |
만세 삼창(万歳三唱) > |
거리(材料) > |
우세(優勢) > |
간소화(簡素化) > |
유사(有事) > |
법전(法典) > |
수입 금지(輸入禁止) > |
구매 기록(購買記録) > |
리스트(リスト) > |
규칙(規則) > |
고풍(古風) > |
송료(送料) > |
노비(奴婢) > |
국방부(防衛庁) > |