「段階」は韓国語で「단계」という。
|
![]() |
・ | 단계를 밟다. |
段階を踏む。 | |
・ | 모든 일에 단계가 있습니다. |
すべての物事に段階があります。 | |
・ | 한국의 국제 경제력 순위가 한 단계 올랐다. |
韓国の国際経済力ランキングが1段階上がった。 | |
・ | 단계적인 접근이 효과적이에요. |
段階的なアプローチが効果的です。 | |
・ | 단계적으로 설명해 주실 수 있나요? |
段階的に説明していただけますか? | |
・ | 단계적으로 제한을 완화할 방침이에요. |
段階的に制限を緩和する方針です。 | |
・ | 새로운 규칙은 단계적으로 적용돼요. |
新しい規則は段階的に適用されます。 | |
・ | 단계적으로 가격 인상이 이루어졌어요. |
段階的に値上げが行われました。 | |
・ | 제도는 단계적으로 개선될 예정이에요. |
制度は段階的に改善される予定です。 | |
・ | 단계적인 연습이 실력 향상의 열쇠예요. |
段階的な練習が上達の鍵です。 | |
・ | 우리는 단계적으로 계획을 실행해요. |
私たちは段階的に計画を実行します。 | |
・ | 인공수정은 임신하기 쉬운 첫 번째 단계가 될 수 있다。 |
人工授精は、妊娠しやすくするための第一歩となることがあります。 | |
・ | 설계자는 프로젝트 초기 단계에서 중요한 역할을 한다. |
設計者はプロジェクトの初期段階で重要な役割を果たす。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
다단계(タダンゲ) | マルチ商法、ネズミ講 |
단계적(タンゲジョク) | 段階的 |
단계를 밟다(タンケルル パプッタ) | 段階を踏む |
마무리 단계에 들어서다(マムリ タンゲエ トゥロソダ) | 仕上げの段階に入る |
분쟁(紛争) > |
연료 탱크(燃料タンク) > |
협동(協同) > |
중대사(一大事) > |
소수자(マイノリティ) > |
그믐날(みそか) > |
파급(波及) > |
전깃줄(電線) > |
일부분(一部分) > |
선홍색(鮮紅色) > |
실현(実現) > |
치료감호소(治療監護施設’) > |
필사(必死) > |
실록(実録) > |
원칙적(原則的) > |
어림짐작(当て推量) > |
대변기(大便器) > |
심료내과(心療内科) > |
독감(インフルエンザ) > |
극락왕생(極楽往生) > |
처(所) > |
남자애(男の子) > |
범례(凡例) > |
실족사(滑落死) > |
병살타(併殺打) > |
친권(親権) > |
수(数) > |
성전환자(ニューハーフ) > |
홍콩(香港) > |
함량 미달(含量不足) > |