여지とは、余地の韓国語ページ Kpedia

ホーム＞表現と９品詞＞名詞、韓国語能力試験5・6級

여지とは

意味：余地

読み方

：여지、ヨジ

漢字

：余地

「余地」は韓国語で「여지」という。

「余地」の韓国語「여지」を使った例文

・	여지가 없다.
	余地がない。
・	여지가 있다.
	余地がある。
・	변명의 여지가 없다.
	弁解の余地はない。
・	의문의 여지가 없다.
	疑問の余地はない。
・	의론의 여지가 없다
	議論の余地がない。
・	선택의 여지가 없다.
	選択の余地が無い。
・	의심할 여지가 없습니다.
	疑う余地がありません。
・	죽을 만큼 싫었지만, 달리 선택의 여지가 없었다.
	死ぬほど嫌だが他に選択の余地が無かった。
・	처녀가 애를 낳아도 할 말이 있듯이 그는 항상 변명의 여지를 찾는다.
	処女が子供を産んでも言い訳があるように、彼は常に弁解の余地を見つける。
・	내 의견이 받아들여지지 않는다고 느껴 물러나기로 결심했다.
	自分の意見が受け入れられないことを感じ、身を引くことに決めた。
・	그의 제안이 받아들여지면서 칼자루를 쥐게 되었다.
	彼の提案が受け入れられたことで、主導権を握ることができた。
・	운수업의 노동 환경은 개선의 여지가 있다고 여겨집니다.
	運輸業の労働環境は、改善の余地があるとされています。
・	외지 사람으로 여겨지면, 무엇을 해도 받아들여지지 않는 경우가 있다.
	よそ者だと見なされると、何をしても受け入れられないことがある。
・	그의 언행은 야박하다고 받아들여지는 경우가 있습니다.
	彼の言動が薄情だと受け取られることがあります。
・	말기 증상이 보이지만, 아직 치료 여지는 있다.
	末期の症状が見られるが、まだ治療の余地はある。
・	새로운 상품에는 아직 가격표가 붙여지지 않았어요.
	新しい商品には、まだ値札が付けられていません。
・	차별적인 발언을 하는 것은 사회적으로 받아들여지지 않습니다.
	差別的な発言をすることは、社会的に受け入れられません。
・	그의 논리는 철벽이라 반박의 여지가 없습니다.
	彼の論理は鉄壁で反論の余地がありません。
「여지」の例文をすべてを見る

「余地」の韓国語「여지」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
여지없이（ヨジオプシ）	余地なく、容赦なく
궁여지책（クンヨジチェク）	窮余の一策、苦し紛れの一策
여지없이（ヨジオプッシ）	余地もなく、すっかり
대동여지도（テドンニョジド）	大東輿地図
길들여지다（キルドゥリョジダ）	飼いならされる、慣らされる
여지가 없다（ヨジガオプタ）	余地がない
머리가 숙여지다（モリガスギョジダ）	頭が下がる、尊敬する
－어/아/여지다（オ/ア/ヨジダ）	～くなる、～になる
고개가 숙여지다（コゲガスギョジダ）	頭が下がる、尊敬する
입추의 여지도 없다（イプチュエヨジオプシ）	わずかな隙もない、立錐の余地もない、観客でいっぱい
의논의 여지가 없다（ウィノネヨジガオプッタ）	議論する余地はない、疑いの余地がない
의심의 여지가 없다（ウィシメヨジガオプッタ）	疑う余地がない
개선의 여지가 있다（ケソネヨジガイッタ）	改善の余地がある