|
「予報」は韓国語で「예보」という。
|
 |
|
：예보、ye-bo、イェボ
：予報（豫報）
|
「予報」は韓国語で「예보」という。
|
| ・ | 다음 주는 매일 비가 올 예보입니다. |
| 来週は毎日雨が降る予報です。 | |
| ・ | 혹시 해서 날씨 예보를 확인했어요. |
| 念のために天気予報を確認しました。 | |
| ・ | 기압골은 일기 예보에 중요한 요소입니다. |
| 気圧谷は天気予報で重要な要素です。 | |
| ・ | 명예보다 백의종군을 택했다. |
| 名誉より白衣従軍を選んだ。 | |
| ・ | 오늘 낮부터 날씨가 풀릴 거라는 예보가 있다. |
| 今日の昼から暖かくなる予報だ。 | |
| ・ | 일기예보를 듣기 위해 라디오를 켰다. |
| 天気予報を聞くためにラジオをつけた。 | |
| ・ | Yahoo!에서 날씨 예보를 확인하고 있습니다. |
| Yahoo!で天気予報を確認しています。 | |
| ・ | 많은 비가 온다는 예보가 있었지만 가늘게 실비가 내렸다. |
| 大雨が降るという予報があったが、細く糸雨が降った。 | |
| ・ | 기상예보에서는 오후부터 날씨가 갤 것이라고 했다. |
| 天気予報では午後から晴れると言っていた。 | |
| ・ | 예보에 따르면 내일은 폭우로 물난리 날 가능성이 높다. |
| 予報によると、明日は大雨で水害が起きる可能性が高い。 | |
| ・ | 조간 신문에 실린 날씨 예보를 확인했습니다. |
| 朝刊に掲載された天気予報を確認しました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 예보되다（イエボデダ） | 予報される |
| 예보하다（イェボハダ） | 予報する |
| 일기 예보（イルギイェボ） | 天気予報 |
| 주간 예보（チュガンイェボ） | 週間予報 |
| 기상 예보사（キサンイェボサ） | 気象予報士、気象キャスター |
| 생이별（生き別れ） > |
| 간석지（干潟地） > |
| 조급증（気ぜわしい性質） > |
| 생머리（ストレートヘア） > |
| 구시가지（旧市街地） > |
| 악수（握手） > |
| 금리（金利） > |
| 몰이（追い立て） > |
| 상호 방문（相互訪問） > |
| 출처（出所） > |
| 증정（贈呈） > |
| 전등불（電灯） > |
| 흑조（黒潮） > |
| 기체（機体） > |
| 미（美） > |
| 인간애（人間愛） > |
| 소유주（所有主） > |
| 배수진（背水の陣） > |
| 좌회전（左折） > |
| 와규（和牛） > |
| 명단（名簿） > |
| 신접살림（新しい生活） > |
| 번호판（ナンバープレート） > |
| 추측（推測） > |
| 출퇴근（出社と退社） > |
| 펄（干潟） > |
| 정면 대결（真っ向勝負） > |
| 기형아（奇形児） > |
| 마이크（マイク） > |
| 주차난（駐車難） > |