「累積」は韓国語で「누적」という。
|
![]() |
・ | 5년 누적적자가 최대 1조 원에 이른다. |
5年間の累積赤字が最大で1兆ウォンに達する1。 | |
・ | 그 책의 판매 부수가 누적 100만 부를 돌파했습니다. |
その本の販売部数が累計で100万部を突破しました。 | |
・ | 현재 누적 조회 수 5,000만 뷰 돌파했어요. |
現在の累積再生回数5,000万ビューを突破しました。 | |
・ | 올해 누적 수주 실적이 금액으로 30억달러다. |
今年の累積受注実績は、金額では30億ドルだ。 | |
・ | 수년간 재정 적자가 누적됐다 |
数年間、財政赤字が膨らんできた。 | |
・ | 내국인의 해외 직접투자 증가액이 올해 누적 기준으로 역대 최대를 기록했다. |
内国人の海外直接投資が今年の累積基準で過去最大を記録した。 | |
・ | 금융불균형 누적으로 실물 경제의 하방 리스크가 코로나19 위기 이후 확대되고 있다. |
金融不均衡の累積で、実体経済の下方リスクがコロナ禍以降拡大している。 | |
・ | 누적 관객 천 만 명을 돌파했다. |
累計観客動員数は、一千万人を突破した。 | |
・ | 그녀는 누적된 갈등과 불화가 폭발하면서 결혼 생활에 회의를 느꼈다. |
彼女は溜まっていた葛藤やトラブルが爆発し、結婚生活に懐疑を覚える。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
누적되다(ヌジョクッテダ) | 累積される、溜まる |
민사 법원(民事裁判所) > |
진영(陣営) > |
마대(麻袋) > |
빙판(氷上) > |
조국(祖国) > |
빈곤율(貧困率) > |
수강료(受講料) > |
전형(選考) > |
녹초(へとへと) > |
덩치(図体) > |
패망(敗亡) > |
채식주의자(菜食主義者) > |
수업(授業) > |
담보물(担保物) > |
파운데이션(ファンデーション) > |
목공예품(木工芸品) > |
부당(不当) > |
중장비(重機) > |
방진복(防塵服) > |
침체기(低迷期) > |
비화(裏話) > |
사이다(サイダー) > |
학구파(勉強をよくする人) > |
후대(厚くもてなすこと) > |
응가(うんこ) > |
입춘(立春) > |
공산주의(共産主義) > |
샵(シャープ) > |
머리띠(ヘッドバンド) > |
용암(溶岩) > |