「火種」は韓国語で「불씨」という。
|
・ | 탐욕은 불필요한 갈등과 다툼의 불씨가 됩니다. |
貪欲'は不必要な葛藤といざこざの火種になります。 | |
・ | 불씨를 점검하다. |
火の元を点検する。 | |
・ | 성냥불이 불씨가 되다. |
マッチの炎が火種となる。 | |
・ | 희망의 불씨를 지피다. |
希望の火種を熾す。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
불씨가 되다(プルッシガ テダ) | きっかけとなる、原因となる、火種になる |
불씨를 살리다(プルシルル サルリダ) | 火種を生き返らせる、可能性を開く |
헌 옷(古着) > |
회원국(会員国) > |
동명사(動名詞) > |
잠복기(潜伏期) > |
앙갚음(報復) > |
대위(大尉) > |
악몽(悪夢) > |
남미(南米) > |
꽃보라(花吹雪) > |
회화(絵画) > |
이의(異議) > |
인격(人格) > |
송유관(パイプライン) > |
사케(日本酒) > |
막노동판(荒仕事の場所) > |
지주(支柱) > |
사문서(私文書) > |
중재자(仲裁者) > |
지적(指摘) > |
외지(外地) > |
반려묘(ペットの猫) > |
명성(名声) > |
자개(螺鈿) > |
가정사(家庭の事情) > |
전류(電流) > |
자택(自宅) > |
독소(毒素) > |
명품 가방(ブランド物のバッグ) > |
바로미터(バロメーター) > |
사(~師) > |